Partially apply patch from Andrea

Andrea mailed a patch in, which I partially applied.
Update README with good news of Fedora package
Added ability to delete user trash files in all directories specified by the XDG Trash specification (not just the trash bin in the home directory); also fixed bug that would prevent the total deleted filesize to be shown correctly when --delete wasn't used
Made scanning other user trash directories (outside of the home directory) optional