Add ruby-bundler to build-deps