WV-1067 Improve obviousness of layer visibility toggle