reload again! this time with no cache.