Avoid strerror_s on MinGW-w64 for compatibility with Windows XP.

runtime/mercury_runtime_util.c:
	As above.