Expand on the README

Include its purpose as well as a few
gifs showing the JMESPath terminal in action.