Fix email_opt_in_list export command to parse options correctly.