Load images asynchronously on demand (but without caching)