Video rendering improvement.

MediaPlayerPrivateGStreamerBase: Grab the frame content from GStreamer
only if there's a new one available.