xbps_find_pkg_orphans: also take into account virtual pkgs.