anisotropic ellipsoids