Updated README : Synced function/mixin names

Updated mixin and function names for Layout Span utility.