edit listchars