Remove magellan and small fixes in layout

* Hide last separator in technology categories
* Remove magellan navigation
* Adjustments to header
* Remove languages table and replace it with list