refactor: simplify maps equality testing
Merge branch 'code/simplify' of https://github.com/vicb/route.dart