Fix DIM3 to simDim in SingleParticlesTest