Have pull-tester run the listtransactions.py regression test

This should show how to run a python-based regression test
successfully in the pull-tester environment.