Remove redundant initialization in alloc_page_buffers()

No need to zero its fields