util: fix NPE in IniRealmProvider

This was failing tests.

Introduced by ac4d33a727e7d4f81fa3c9db65ef8c281a04af67.

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@mouraf.org>