README update (small typos)