Convert parameterised format to one compatible with OrientDB. Relates to:
https://github.com/appscot/waterline-orientdb/issues/20