Update FineGrainedLoggingAppDelegate.m

Updated the delegate so that the added Loggers use a LogLevel that will actually show the new levels created for this project.