Force lowercasing of the tablename before passing it to Doctrine