<title>module function Foo.#bar</title>がmoduleとして認識され、keyが"function Foo.#bar"になっていたのを修正。

モジュール関数が subject のように表示されていたので、moduleはマッチするけど、module function はマッチしないように修正してみました。