Escape special characters in deck names when exporting