fix Ugeskrift for Laeger