EC2 simulator: Add metadata API for Cassandra autoconfig

This adds more metadata APIs that are needed by Cassandra's EC2 cluster
auto-configuration service called Datastax Reflector.

Reviewed-by: Tomasz Grabiec <tgrabiec@gmail.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>