refs #23 - More to fix mis detection (caused by symlink/bind-mount related path ambiguity)