Fix DatastoreUtil.filter() operation with a null excludeKey.