#23372 - Proxy render and publish paths are now configurable through
templates in the settings.  Added additional warnings to the property
editor if the paths are the same when rendering in proxy mode.
Also, implemented more robust workaround to disable path computation
during rendering.