Fix issue #37

`scripts` and `tests` should not be included in packages. That means I would install a global `scripts` and `tests` package that shows no explicit relation to iepy (vs for example `iepy.data`, which does).