Adjust the layout and scrolling of the source view controller