nclua/event: Fix parameter order for NCL filters in event.register

* nclua/event/ncl.lua (ncl:filter): Likewise.
* tests/test-event-ncl-filter.lua: Updated accordingly.
* NEWS: Likewise.