Les onglets peuvent se fermer