Add "run" icon to ControlCell

Also:
- tried to address #3, alignment of icons (improved, but not enough to
close the issue)
- added “beer” icon to run info dialog