Add domain model update for the legacy web subsystem.

Replaces https://github.com/wildfly/wildfly/pull/6769