[rpm] Add %doc files