moving break button to shortcuts

- move the go on break button from the test_entry_transcribe
  ui to the shortcut button set so that typists can go on
  break from anywhere in the ui (eg., home page, assignment list etc.)