coreos-base/oem-azure: always restart waagent

I ran into a case where the agent crashed because of an error returned from the Azure fabric.