just another attempt to comply SQL standard