Merge origin/master

Conflicts:
	build.xml
	nbproject/build-impl.xml
	nbproject/genfiles.properties
	nbproject/project.properties
	nbproject/project.xml
	src/intersubtitlemanager/Episode.java
	src/intersubtitlemanager/Task.java