dev: remove todo-release

It hasn't been used for quite some time...