Symlink dotfiles as part of bootstrap task