Modern libjpeg-turbo in gentoo now provides this symlink, and if maya is installed before you upgrade to this version of libjpeg, you get a conflict