[nosvideo] Make more robust against missing metadata

Hi, 
this makes the extractor more robust by using the new `xpath_text` method from `utils`.