graphdriver interface name change, typo fix

Signed-off-by: Josh Hawn <josh.hawn@docker.com>