CoralVM-PHP: Fixing bugs in compiler

The compiler is going to be heavily rewritten, almost from scratch, anyway. A new tokenizer is on the way, one that will solve problems that were delayed to following components like AST builders. For example, the tokenizer will issue tokens in more layers, so that expressions are finer grained and make sense.