Fix output spacing in README.md

Fix spacing in README.md's example usbhid-dump output to match reality.