[cleanup] Updated document to the new xar format.
XWIKI-11249: Wrong data space computed for apps when going back and forward in the app creation wizard
- Using an object to store the data space name
- Preserving backwards compatibility with previously created apps