Mise à jour ORM V2.2.b