modify script for use with chrome and dartium

@ussuri 
As it is now, the script will unconditionally install the host for both Chrome and Chromium: is this just a development iteration, to be refined later?