afficher, modifier commande