update

1. update in documentation/index.html
2. translation of documentation/multi-device-layouts/navigation-patterns/index.html