libsdl: add missing libglu dependency for openGL

Configure checks for glu.h to determine if openGL is available.

Signed-off-by: Koen Kooi <koen@dominion.thruhere.net>