Make LWRP subheaders in README more clear
Add README documentation for docker_image :pull_if_missing
Fix docker_inspect helper method