osdmaptool: allow a completely random placement

This useful for comparison purposes and sanity-checking the results.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>