Generate the HTML title by using the `$breadcrumb` service

Related to #37