Fix bug at modify interaction construction time

This fixes the bug reported in #1969. The bug occurs when the modify interaction is configured with a non-empty collection of features.

Please review.