update gd translation for 20140209