SHDP-334 Rename AbstractDataStorePartitionWriter

- To follow naming logic, renaming AbstractDataStorePartitionWriter
  to AbstractPartitionDataStoreWriter. Also TextFilePartitionedWriterTests
  named to PartitionTextFileWriterTests.