Issue 3285:  Include the site name in the sender field of notification e...

...mails

Resolves issue: http://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3285

I've added 'Archive of Our Own' to the beginning of the 'From' line in all of our mailers.