[Java]: Add user friendly errors when unable to find a suitable multicast interface.