Rename .vimrc to vimrc to conform to Vim 7.4 defaults

Vim 7.4 will now look for `$HOME/.vim/vimrc` in addition to
`$HOME/.vimrc`. Also update install-vimrc to continue making links to
`$HOME/.vimrc` for compatibility.
Remove mapping of <C-I> to %