Add more tests with escaped characters