Fix not handling Retargetable and ContentType in assembly names