Update notes for submitted changes

* move Heads Up out from its grave
Update notes for submitted changes

* remove duplicate quick settings panel entry
Update notes for submitted changes

* move some preferences in categories to avoid confusion