Correction final validator

Plus de bêtises !!!