correção de template