Saner handling of nested_lhs, we now set it in one spot only
Croak on invalid top-level special ops

When they were originally introduced it never occured neither to me, nor
whoever reviewed that a plain special-op will not work at top level.
Add an extra check at the fallback point (ugly, but still effective)