Update build scripts for Windows