[fixes#74975848] replace url in dialog header by application name; apply action button style onto dialog buttons