Replace occurrence of email with slug