add 'package_names' str for each errata
add a function to 'compare' errata to sort errata list
update the japanese translation
fine tunes in outputs