Removed collapsible container from ImageTransform transform plug.

It was annoying having to pop it open every time.
Added image file filter to ImageReader and ImageWriter dialogues.