Update monobook_modified.css

Added a compatibility patch for users of the Monaco skin and the WikiEditor extension, removed lines that cause display errors when using the WikiEditor extension and do not cause issues when removed.