Debugger: Expose WatchModel signals

This opens it up to be used with Qt5 connects in the
TooltipManager and simpler user code.

Change-Id: Ifc6fcc3a04d325437f5a2bdf1da463d28d650ee3
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>