Generic add observation row for project check list (closed #14)
Add to project in observation editor when adding from check list in project details