update fireplace app resource

To make it work with darjeeling's db-transformer

- TranslationField
- absolute URL to icon
- serve 64px icon only