update van de detailpagina van een quest