KFSTP-1486 fix account summary tab amounts

- fix account summary total budget amount
- fix account summary cumulative expenditures amount
- display correct amount for account summary total amount billed to date