show correct icon for active/inactive mode