Update fc64x8 CAD files with final design from Adafruit

- Remove outdated BOM file (Adafruit doesn't use a separate BOM spreadsheet)
- Added fiducials
- Added Adafruit logo