resizes boston image to same aspect ratio as other images, uploads optimized versions