Satradix: fix scatter kernel, replace global_id by local_id