ARQ-1810 Update Tomcat test suite to Arquillian Core 1.1.x level

Arquillian Core 1.1.x comes with ShrinkWrap Resolver 2.x which has
a new API.

Only the test suite is effected. The container adapter works with
both 1.x and 1.1.x