add OutputLatticeSamples() to BaseManager. Move OutputAlignment() to ChartManager
add OutputAlignment() to BaseManager.
move OutputDetailedTranslationReport() to Managers
move OutputDetailedTranslationReport() to Managers
make Phil's Manager class inherit from BaseManager too