Use integration test facet plugin instead of setting up a completely new...

... SourceSet and test task. This helps reduce code duplication.