further jamilization