Fixed misplaced arrows for month selection