poprawione generowanie daty (do nazw eksportowanych plików)