Raise if the hadoop_xml config writer has to do something it doesn't know how to
do.