[lib][debugcommands] preflight the address to dump with the mmu (if present)