scilab: fix comments
scilab: document C++ exceptions
scilab: implement & fix throw_exception test