StatusbarSignalCluster: log frequent errors only once to avoid log
growing