[WFCORE-231] Add version 3.0 of the schema for the Remoting subsystem.
[WFCORE-231] Update test configurations to use latest schema for the Remoting subsystem.