update recommended_candidates_from_resque