Latest ZDoom fixes

- Call C_DeinitConsole in I_Quit so that we can be sure that Printf will
work for as long as possible. Otherwise ZDoom will crash when ending a
demo recording. (Blzut3)
- Fixed: Legacy render style array was in the wrong order. (Blzut3)
- Changes to maketic/menu/console updates (Edward805)