[server][DBAgent::InsertArg] Extend add() so that ItemDataNullFlagType can be specified.