remove argument from xdg_config_dir

Closes #13699

Only in develop, no need to backport