Don’t assert on file_size zero.

This should be handled higher up the stack.