Update README with webpage and local instructions