Package and tests for the nuxeo-binary-metadata addon