Use i18n placeholders, closes #185
spelling correction