GUI refactoring (esp. Unity/Python scripts)