wrap the path in quotes, because it is not escaped