DirectionalDisk: implemented trilinear interpolation in emission()