Speed up distance for revgeo ranking

Since featureToRequestCenterDistance is a ranking feature, relative values
matter more than absolute. Computing actual earth distance in meters is
expensive as it involves buffering and re-intersecting shapes. Instead, use
Euclidean distance which is much cheaper to compute.

Auditors: nsanch, blackmad