upgrade/switch: Fix status line being overwritten with pull progress