[WIP] Changes for automatic depencendy rebuilding.

The first commit is just a quick fix for the problems with calling busted (#1031). The reasons for the other changes are explained in neovim/bot-ci#8.