IntelliLang: error filter configuration fix & rename