vdr-softhddevice: Fix compilation against new alsa-lib