Hide hamburger on sidebar animation and when open

Fixes #13.