nomis-dirtree: Rename `*dirs-to-keep-collapsed*` -> `*dirs-to-keep-collapsed-unless-forced*`.
nomis-dirtee: Tidy recursive expansion.