SONAR-5513 Deprecate measure duplication_data and provide alternative to dev cockpit