simplified simulation interface