chan_pjsip: Race between channel answer and bridge setup when using direct media

When direct media is enabled and a pjsip channel is answered a race would occur
between the handling of the answer and bridge setup. Sometimes the media
negotiation would take place after the native bridge was setup. This resulted
in a NULL media address, which in turn resulted in Asterisk using its address
as the remote media address when sending a reinvite.  This patch makes the
chan_pjsip answer handler synchronous thus alleviating the race condition (the
bridge won't start setting things up until after it returns).

ASTERISK-24563 #close
Reported by: Steve Pitts
Review: https://reviewboard.asterisk.org/r/4257/


git-svn-id: http://svn.asterisk.org/svn/asterisk/branches/13@429477 f38db490-d61c-443f-a65b-d21fe96a405b