Split out dist-specific configs for pdns

Also fix a typo in an IP address for pdns on codfw

Change-Id: I2580dc2aeab8d737ac79127cf9ff8d729505a334