french localization and add some log messages