README: angular branch is merged, link to virtualenv
README: add instructions for virtualenvwrapper