Bug fixes - niet meer aan jezelf gekoppeld, update fix