model_tests.py: Remove duplicate unit tests