Display a message while copay is logging out

* Desktop and mobile support

fixes #1694