support older gcc versions

right again, thanks for your patience.