Make uniqueness error easier to recognize.
Sails disk now supports normalized validation errors, including uniqueness.. for creates at least.
Simplify/optimize/pull out the unique constraint checking in update (it only needs to happen once))