fixed basic multicat support

fixed crash on any categorization
fixed population of main cat list and context menu list