update global application key bindings