applet com erro