Update notes for submitted changes

* n7000: sensors: Add batching FIFO sizes to sSensorList