fix TestServerMergeNonExistentSourceObject