Minor tweaks to #119 (big export refactoring)

This is targeting the branch for #119 (the big export refactoring).

This addresses:

* #116, where the output config files are missing a newline character at the ends of their files.
* #112, which outputs a message for each file being written.