Fix crew monitor not showing people on mining, and the hover over showing true coords and not offset coords.