Added /questionnaires route that lists questionnaires