[connman-qt] Revert scanResultsReady-commit as it does not _work_ like it is supposed to

This reverts commit eb97acfc9900249ae251e3c844795d70432d6e96.