Travis-CI: Add script to install MPI and enable testing with MPICH3