Improves the .gitattributes to avoid unwanted line end changes.