Robustify geocoder indexing of legacy MBTiles sources.