mediawiki.api: Remove check for callback in postWithToken

Follows-up I0a650fdb4affd394ae419e21d54baf790116f6f7.

Change-Id: I178f68368cc1930e8b9f12afe5c6db7612235c40
Merge "mediawiki.api: Remove check for callback in postWithToken"