fix hardcoded delete confirm message