Fix POOL-248
Ensure that if an attempt is made to return an object multiple times that the current active and idle object counts are not corrupted.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/commons/proper/pool/trunk@1562387 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68