Try to fix apparent race condition in buildout service startup.
Documentation fix.