src/libudev/libudev-hwdb.c: update error message