Pass custom headers into request module

Headers were not being added to the config object passed into the request module. The headers needed to be added to request_query. I chose to do that inside _generateUrl, which is the only private method with access to 'this' referencing the SimonAPI object and its config values.

Closes #18.