Remove `merge=union` in .gitattributes example

It fix #42. I am merging without approvals because it seems that we all agree on it.