Remove duplicate code for rendering nature reserve names