sync-langの動作はオプションでなくサブコマンドで切り替えるようにした

昨今、サブコマンドを使うのがナウいようなので、sync-langもインターフェースを合わせた方がよかようと思った。

```
e.g. ./sync-lang pull --delete perl
```

あと、設定も環境変数から読めた方がナウい感じなので、そのようにした。/etc/anybuild/syn-lang はsysconfig見たいな感じ。
設定項目名が大文字になったので非互換変更です。