I think rather than a colon, we should use `&mdash` as we have done so elsewhere in the documentation.