Fix #8: Add htpasswd authentication

ejabberd can now authenticate against Apache auth files.