Fix base64 decoding of id tokens.

BUG=skia:
NOTREECHECKS=true

Review URL: https://codereview.chromium.org/664473004