Improved layout of image nodes in search results