fix LexDbeDto sort to be case insensitive
bring styles into line with other views