ES6 fixes

Another round of ES6 fixes taken from my [work-in-progress branch](https://github.com/eventualbuddha/ember.js/tree/es6-module-transpiler-update) to get Ember on the latest module transpiler release.