load reference proteins as dataframe