scientist.jsp erweitert