osx: add toggle visibility in dock click