Update README.md

adding information about the link.zsh file and where to add dotfiles and script files