Map SimHits to SimTrackID. Compare positions of clusters and linked+matched SimHits.