phonemeset: improve the modifier rules