SPARK-2367: update io.netty from 4.0.17 to 4.0.21

pretty big performance improvement and some bug fixes.
More details: http://netty.io/news/2014/07/01/4.html