Update delivery address (mainly for Cdiscount)