mysql getter of a single element uses now a filtered list instead of own SQL