Bump to latest pom-scijava

Updated to pom-scijava 5.3, which is the first version that includes
scijava-config version management.