freerds-icp: make use of message data structures in client stubs