Add script log-f3wr

This script runs f3write and f3read, echos their output to
the terminal, and records their output into a log file.