*** UTF-8 console issues for emulation