(DOC-1392) 3.7.x cert regen documentation