Simplify plantuml diagram creation.

Use simple part counter instead of chorus calculations.