C/C++ HTTP-Proxy for my programming class