Remove soon to be End Of Life Ruby version from Travis CI build