CGE2: Implement display of speech bubbles.

The sound code connected to them is still gappy.