KAZOO-2615: play_welcome flag added to amqp discovery req

Why not `wh_json:is_true/3` here instead?