Remove the tracking a binary file (added by mistake)