Revert "[zsh] Switch to vi keybindings"

This reverts commit e4e51d634e2b7270eb63caf76562e4bfaa05673d.

Turns out I don't like vi keybinding in my shell. Maybe I need to spend
more time with it, but not for now.