[[ Bug 12343 ]] Add harfbuzz library to third party submodule