Update ignore patterns to exclude vendor and migrations explicitly