Fix issue token for v3

Currently the code is broken as it references a part of
keystoneclient that does not exist.

Change-Id: I7fbc754537fbb4acffb166b5854840acfaef1fb8
Closes-Bug: #1379871
Merge "Fix issue token for v3"