detalles de backup (no se cambio la posicion del dialog)