Make IndexWriter.Alphabetizer conform to the Comparator requirements

That is, make it return "less" when the first string starts with a symbol, and the second one doesn't. Otherwise `compare(a, b)` may not equal `-compare(b, a)`, and sorting might fail.