enable test_multiple_momenta in namedgauge on Python 3