Use directive to watch guess and update letter dom element