Fixes #4943 - replace gettext with translate in CV details controller.