Fix project quota grammatical errors in docs

itacloud-2133
Split instance ips field into internal and external ips fields

itacloud-2233
Change internal IPs examples segment to private

itacloud-2233
Merge branch 'feature/itacloud-2233' into 'develop'

Feature/itacloud 2233