bug fix at redirection utility