Tools: build antenna tracker binary