Fixes Redis-backed terms getter.