descripción con cortes de longitud