R functions for dealing with Evomod simulation results