timouet von 10s auf 1s, fixed asg.csv delimiter