updates for ceylon/ceylon.language#418
exclude jvm-only module in ceylon.language
rename modules and opt_modules to lexical and proto