vz: add the newline character in log messages

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
tests: check errors in vz_create_exec

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>