Add author avatar to posts index