Bug 956266 - Don't rebuffer quad vertex + texture coordinates when drawing simple quads in CompositorOGL. r=nrc