aktualizacja ilości graczy w pokoju