Layout optimizations and off-canvas navigation for small screens

* Optimizations for small screens
* Utilities Sass file
* Layout optimizations
* Off-canvas navigation for small screens