Hook up a configured hostname sub-dir for docker certs.
Rename to generic container content plugin.

Trademark issues.
Add container plugin update report.
Add a more thorough test.