Add env filter regex option for test reports

There is now a regex filter option to clean out the environment before
writting the test report.
rename to `env-filter-regex`?