Package up for the rails asset pipeline.

We're using this for some of our apps at work and wanted it packaged up as a ruby gem.
I'm not sure if you want to add another package format to your project but thought it might be interesting.

Cheers
To be honest, that pattern came from the generated template from running `bundler gem ember-i18n` which worked so I didn't change it. Either one work for me.