testmethode angepasst