Update README.rst for hidraw

ds4drv now supports USB. Also add information about the status of Bluetooth pairing.