Load redirect URI from configuration file