Updated testing framework doc to use service registration/discovery