Nesting tracks in timelines