オフセットはピクセルで指定(本家の更新を適用)