Fixed the ban plugin

* Now it synchs the bans with the vanilla config (useful in case shine doesn't loads up or users like to use the web-admin etc. )
* Fixed bug that the default config was never generated
Again just to point out, `SteamID` rather than `SteamId` is preferred.