revised q3