Pulls/expand sitetree node

New behat test step definitions for expanding/collapsing site tree node and check CMS tab.
Done in a new commit.