Tests: Place test file inside rule directory