Zookeeper: Yosemite fixes

Closes #32900.
Zookeeper: Yosemite Fixes

A replace all can backfire sometimes.
zookeeper: update 3.4.6_1 bottle.