BUG: fix broken BigqueryError reference

`BigqueryError` wasn't imported directly, and so has to be referred to via the module.