Run notify command in shell

Allows pipes and multiple actions to be run without needing to
bundle them into a separate script.