Dockerfile & README.md for cpan-api

https://github.com/CPAN-API/cpan-api/

This PR is not ready for merge. Before merging we need to patch https://github.com/CPAN-API/cpan-api/ to make it possible to set env METACPAN_ES_TEST_HOST (now there is only METACPAN_ES_TEST_PORT)