Disabled trash button when quarter is disabled

Now you can't click on the trash can to remove a scheduled class if you
have that class's quarter disabled.