Update scatterBox.R

Changed some default parameters to make it prettier and more logical to adjust the points vs. the box/whiskers.