SAMZA-213; update message chooser even when backing off polling of consumers