added support for translating auth from connection strings and MongoCredential into IAuthenticators.