OSHMEM: spml ikrit: add call to mxm_mq_destroy()

Make valgrind happy by calling mxm_mq_destroy() on module
close.