Coordinacion de la ventana modal de actualización corregida