bugfix:
Merge pull request #92 from andhieka/working

bugfix in category display