Removed old /env directory - it's no longer used since we removed profiles.
Upgraded to a new Jetty Maven plugin; sets up the Realm so we can use jetty:run-war correctly after adding JAAS authentication.