don’t depend on specific languages when compiling the plugin

only add them as dependencies in the voicebuilding projects after evaluation
update version

should have done this long ago!
unpack template resources in dedicated task, fixes #1