Handle sitemap XML parse error as warning