Counting up frequency of each product variation