README: Add notes about configure option for FFmpeg