Working list evaluation! Hooray! Also tests.
Add third_party because life is better that way
Simplify build and test. No more large tree copies.