I would expect that I could do a:

Map map1 = new HashMap():
ReplicatedMap map2 = hz.getReplicatedMap("foo");
boolean equals = map1.equals(map2)

This works for e.g.  LinkedList and ArrayList or HashMap and ConcurrentHashMap.