[Podspec] Remove ALWAYS_SEARCH_USER_PATHS and USER_HEADER_SEARCH_PATHS