Voxel not created in memory

brute force particles search