Move metrics node into the scroller.