CoralVM-Java: Updating enums for tokenizer

Adding a few operators for reference and preposition keywords. So far there are 3, one of which is more of an easter-egg now, since programmers’ keyboards don’t usually contain the lambda key. But IDEs will be encouraged to display this keyword as the lambda character anyway.