Perhaps rename `CachedDict` or `DiskCachedDict`?  That seems more descriptive, though a bit of a mouthful...