Switches the function call interface to use a type "ndarrayarg"

https://github.com/ContinuumIO/libdynd/pull/39