Updating "Management Details" headings on trial manager summary page.

Issue: GCP-9549
Reviewer: none