remontée du libellé "en savoir plus"