UI Update to show the price_id in the Download Pricing Metabox

Addresses #2610