Remove process_callback and process_pending_callbacks from TelldusCore

As they only called the callback dispatcher, and the callback dispatcher can be
changed by the application and thus doesn't have to implement those two
methods, it felt more naturally to expose the callback dispatcher in
TelldusCore and leave it up to the dispatcher class to determine which methods
to present.