Use os.pathsep instead of an extra environment variable