No need to check for gauge existence

MetricRegistry is backed by a concurrent map and uses "putIfAbsent" for update which makes
the `register` method idempotent.