nit with upload data name
fixed erorr in dataset summaries where database was not defined due to change to regular vs. logging databases.
change mutation matrix -> aberrations view (gd3 will not be updated).

change data matrix -> heatmap.

minor wording in index.

add heatmap instructions to view.