Filter out ML of model_comparison.m

Also documents that ML is not supported and adds reference for model comparison
Related to #681
Merge pull request #682 from JohannesPfeifer/model_comparison

Filter out ML of model_comparison.m