don't fall in infinite loop when interwiki title is passed