TEIID-3168 adding the unicode prefix when needed.