mysounds modal is now rendered from _sound partial