Revert "travis: git submodule, refs #1"

This reverts commit a7d9cad71f1c85600ab4c2679bb897fe767dcb48.