Fix adding diag request with a PID from command.
Bump uds-c to fix tester present service definition.