Use msbuildpath from config.json

This hopefully addresses #154. I'm not sure what magic is happening to initialize `BuildCommandBuilder` with its parameters so I might have missed an update to whatever calls that.