llenado de UserMeasures del usuario seleccionado