Translation DE - 3.11 - First Update

... Update Translation for DE
... Correct text for GC Upgrade
Merge pull request #1161 from Joern-R/translate

Translation DE - 3.11 - First Update