Fix Markdown syntax mistakes

Whose the end of tut_architecture_overview.md (see [the dev.opera.com version](https://dev.opera.com/extensions/tut_architecture_overview.html#permissions-and-privileges)), it works for me with jekyll 2.3.0. (I only changed whitespaces, tabulations, and newlines, although the diff is not easy to read in some places.)