[-] BO : Fix bug #PSCSX-2152, collapse / expand categories tree