Set xml client's request_charset_encoding to UTF-8 when the client is initialized

This prevents character set problems when the sdk's internal xmlrpc library cannot be loaded due to conflicts with other WP plugins.