Clean command will now remove DLL cache

Fix for #563

`scriptcs -clean` should remove cache folder (since it removes `packages` and cached DLL cannot run without packages!)