Update scodec-bits to version 1.0.0

The update to scodec-bits 1.0.0 requires only the version bump in `build.sbt`.