Added .gitattributes for translation files

- Displays UTF16 now as text files