Updated README for Windows 8/Phone platform

- Also removed Eto.IO namespace reference