PM: devfreq: Add sysfs nodes for devfreq governors