Update notes for submitted changes

* MSimNetworkController: disable CHATTY logs