[Reviewer: Andy] Use a barrier to make 180s more reliable

Nothing new - just adding a barrier to our basic call test too. Tested by running the UDP version of this test repeatedly - I didn't see any failures because the 200 arrived before the 180, but some where 200s just vanished. (Next step - retransmissions!)