mostrando filtro usado pelo usuário no gráfico atual #238 fixed