server: Add basic skeleton for HTTP API

Can execute noflo-gegl on-demand from HTTP request and serve
result. No parametrization, everything hardcoded so far.