Simplified reporting

Remade this PR since I couldn't get github to not show the archive-location history.. Original: https://github.com/dimagi/commcare-hq/pull/4708