Update README.md

Quick fix to remove the seemingly defunct build status and update the links to the download & javadoc sites.