Move CONTRIBUTE.md to the wiki