Adds huff_io.c/huff_io.h for easier testing