Errors.add should throw on invalid calls

To simplify rules debugging, prevent dumb mistakes and crashes in error reporters.
> Is 0 a valid line number? I doubt it.
>> Well, I thought some functionality throws errors without valid line numbers. We can left undefined values allowed for that.

I mean `1` is the first line number. `0` looks invalid.