Updated example for popover's 'toggle' trigger option

Just updated example with toggle.