Removing double encoding introduced by a bad fix

See https://github.com/rgsystemes/apimapper/commit/dab42d3b18784370d08b902ed9f942c4062f5d25#diff-94da6890d0ffab1c9433b604f368036cR269