properly incrementally set block size
auto merge of #3763 : cgaebel/servo/issue-3753, r=pcwalton

r? @pcwalton

Looks like I forgot to save `ScannedTextFragment`s block sizes with their
inline sizes. This patch fixes that.

Fixes #3753