une classe ajoutèe