fixed scylla not logging to syslog (via bunyan-syslog)