Add support for templates named *.nunjucks

Fixes #8.
0.4.0