Update performConnection.c

Neue Funktion getSock. Ausgelagert aus der main-Methode führt diese Funktion nun den Verbindungsaufbau zum Server durch.