Bug 1073577 - Fix new object cache interactions with moving GC r=terrence