Restore video tag attributes on tech change

New attempt to fix this issue #1367 related to the webkit-playsinline attribute missing.
This was just a quick example, didn't mean to imply it is exactly what you need to be able to test just `createEl`.