Update readme to explain adding line to external scripts dir