layman shortcut