kleine aanpassingen.