Revert "[BZ 1080470] The unit in the new d3 charts is not refreshed correctly. Adjust the YAxis over to accommodate large values due to scale changes"

This reverts commit 029a8799eaf2158d367ded8139da458b6c47671f.
Revert "BZ 1080470 - The unit in the new d3 charts is not refreshed correctly."

This reverts commit 46a8e24dcdb930ea07b65c6d1266da49df58a15c.
BZ 1080472 - The unit in the new d3 charts is not refreshed correctly.
Fix the bug that improperly calculates the units of measure on the Y-Axis and on Min Value of chart legend.

(cherry picked from commit 72f91658c25fbff3d5c229372129c2178f435b33)
[BZ 1080470] - The unit in the new d3 charts is not refreshed correctly.

(cherry picked from commit 82b9324f2de55215b86df7e11c8237cefcf767cb)
[BZ 1080470] The unit in the new d3 charts is not refreshed correctly. Adjust the YAxis over to accommodate large values due to scale changes

(cherry picked from commit 60c2a2eaa023d2dc5aa6dede632895fc4b8d0597)