cmake: added 'zlib' as possible name of zlib in FindHDF5