add a developer's doc section: "Monitoring système d'ezPAARSE"