fixes typos in confirmation screens and tests