[BC-1757] Fix bc-table tooltip