Remove WikibaseRepo access from ChangeNotifier

Change-Id: Iefa4a4b0ab2b92ac8116a807f1dffc4cb4e9a4a1