Pavel:ResourceDesigner.cs - dodatečný pro Poptávky/Zobrazení detailu poptávky