Allow LWRP to specify redis init-script source cookbook and template

Makes it possible to wrap the cookbook and alter the init script.  I know that sentinel is coming in 2.0.0_wip, but for now being able to specify the init script will do the trick.