fix(bleed_serve): flag label values must be quoted