Allow more lenient double slashes in URL