Modify reduction system test for new algorithm

Refs #10083
Changed system test for changes to algorithm parameters

Refs #10083
Merge remote-tracking branch 'origin/bugfix/10083_inelastic_indirect_reducer_algorithm_refactoring'