Avoid building with Codec Vorbis & freetype support on mingw32
Fixed old comment related to replaced STANDALONE_CFLAGS define