Podcast RSS file generation (for iTunes)