merged two fields in plenaries
few more translation strings
a bunch of implementation changes
script for updating locales, htmlcompressor license
text slightly bigger, avoid icons of unequal size