mac add-in fixes

fix form validation for box plots and histograms, date format sent in
request, legend label update