updating the Editors section with URLs

adding atom and sublime