Make Travis happy
- Use ~ instead of ^, rather than upgrading npm
- Temporarily use jasmine-node directly to work around current issue with
  jasmine-reporters