[mutt] update display

Basically "reduce" it, notably for small screen
but also because of non-used data (reduce noise).