dialogue grammar punctuation fixes