Clarify that the Composer vendor/bin directory command does not apply to Windows.