as we talk phpcr here, i wonder if we could not show a tree of routes here to make this more understandable?