fig: set `secretpassword` as the database user password
readme: added references to using fig