Add correct function definition parameter styling for non-PHP languages