Added --gen-preserve-unknown-fields to list of accepted CLI options

--gen-preserve-unknown-fields wasn't yet accepted through the command line.