Make unverified clause for submission list more precise
to filter out simulated submissions that are verified, but
do not have a judgehost.
Merge parse_scoreboard script into simulate_contest script,
add option to specify team category and update to current
database layout.

Cherry-picked from master: f7a1c0038d