Versão Scala do sistema newfitness