fix: minor rst syntax issues