Fix passing empty list to draw_notebook_list()