genero la tabla de ficha que viene de programa