Add color codes to script status