[improve] Instructions to run and access multilevel image.
[improve] Instructions to run levelhud image.
[fix] Reference to `/opt/app` path that contains the `log` dir.
[improve] levelhud Dockerfile organization.

1. Remove leveldb installation
2. Don't create `app/log` path