C++ tests: increase verbosity to simplify debugging.

Change-Id: Ib92418898d627b9b07b861a0255684c8f925f814
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>