corretto errore nella tabella prodotti