travis: add libxxf86vm-dev package