[View] AI duel options window code cleanup