Set cython langugae_level=3

This (amongst some other things) switches to py3 syntax for `print`.