Fix artist links on the stats page

Fixes #111
Merge pull request #113

Closes #111 and closes #113.