微修正(間に合わなかったとき用)