Add missing links to Oslo projects

oslo.rootwrap and oslosphinx links were missing. Also
oslo.log link was in the wrong spot.

Closes-Bug: #1364142
Change-Id: I894a3ccf2abe99ba6f473b3187f29d18820c79f9