Fix up references into ZODB docs.

[ci skip]