Changes to authority-related text to account for proxies

Includes a proposal for #607.