[wip] Revisiting the copy in the Cloud Images quickstart.

This is a collaboration with @rgbkrk to improve the copy in the Cloud Images getting started guide.
Hmm. The first sentence here probably belongs sooner in the guide. We don't really introduce the concept of metadata up above, yet.