Use 'buildrules.make' as the in-tree Makefile throughout for consistency.