fixed new question message factory