trying to connect to plain localhost in test