Bugfix: if span is too small, you still need to be able to zoom out.