Update Cygwin URL

Point to the official one