Mix watch server start in gulp

update the whole readme while you're at it... cors-anywhere is not used anymore. and if dev uses `gulp serve`, there no need for multiple tabs anymore.