Updated BeeTest sketch w/ SoftSerial workaround

The Arduino build process really, really sucks.
Updated and improved README

Corrected and added features
Simplified library explanation/purpose
Updated compatibility information
Added Captain as an example of Bee
Added TODO