Simplifying hub-buffer creation, making it lazy.