remove messages store
In meute 0.4, messages were stored in the email module. From meute 0.5
onward, the messages module from Dogtalk will be used, so this
functionality is no longer needed inside the email module