Update test_poisson_flow.h

New realisation of poisson flow test.