Change app/console to bin/console

As of 2.5 symfony uses bin/console, not app/console.