note interpolant test existence in lensing_engine document, but without details
(#387)