add another bash patch to fix http://twitter.com/taviso/statuses/514887394294652929