Adjust API to handle localized names (bug 1071820)

D'oh! How'd I miss that.