Reads Nginx access logs into a top format