Work around an MSVC variadic template bug

https://connect.microsoft.com/VisualStudio/Feedback/Details/1034062