Make BiBer reservations work in older OPACs (with "opac" directory
instead of "opax")