Use SourcePawn lexer instead of PHP

Github now supports a SourcePawn lexer so use that instead of PHP for
example code.