Fix bug with the sizing when on the dashboard creation screen

We don't have a .dashboard-view there, just a .dashboard-grid.