added URL to plain-text version of weekly status mail

cf. previous commit (17f8dd2b39fe47edfa95f2f68ab57ac8a5031681)
linkified weekly status collections