Remove margin-right from #topbar.actions

If this is nonzero, content from div.title can overflow into the right margin of the buttons.