Watch config/environment.js and export app-name/config module.

* Adds automatic reloads on `config/environment.js` changes.
* Loads configuration info from a module (keeping backwards compat for `MyAppNameENV`).

Addresses #1750.