modify topnav markup to show correct alert badges