Add element to the list through an observable.