update upgrade script for rbenv version comparison