Norsk strings updates