TVector: refactored TSortableVector.OnSort()