CSPACE-6283: Restore previous method of uninstalling, then installing Puppet modules, with a comment explaining why this proved necessary.