Update nil pointer with Linked List