SSP-2743 Bump parent Jasig POM from v33 to v39

Also removed two no-longer-used plugins:

 - liquibase-maven-plugin
 - properties-maven-plugin

And refactored our release plugin config/args to the new
additionalReleaseArguments property.