Dockerfile folder locations updated in readme