debug message correction