CMake: Fix building with separate build dir

When building the python SWIG bindings in a separate build dir,
the build needs the directory of the build include path to get
pdal/pdal_defines.h.