improve manual description of array concatenation syntax. closes #7292