NL: fixed horizontal rendering of columns