add `get_context_from_xlsx` function to allow local xlsx access