Use GraphId value (uint64_t) as the map key, not the GraphId itself.

@dgearhart @gknisely @kevinkreiser