Serialize tag attributes to ASG properties in ec2_asg

Fixes #108