Make sure `logFilePath` is resolved using `outputDirectory`
Adjust `Builder` signature to match implementations