diversas modificacoes de usabilidade na interface de curso