Fixed|Hexen|ACScript: Deferred ACScript task management

Due to a refactoring oversight, the deferred ACS task list was being
mismanaged when attempting to run the tasks when returning to a map
which had been visited previously.

IssueID #1804