Don't access sites on WikibaseClient::getEntityIdForTitle

Change-Id: Iea58553d58f41c477776646d1722f3c9419209e5
Merge "Don't access sites on WikibaseClient::getEntityIdForTitle"