Create grid using tiles returned by the server.