Bug 1094968 - Skip tilt visibility for remote toolboxes. r=mratcliffe

--HG--
extra : transplant_source : %B9%D8%87%94%5B%AF%A1%E7%96%94B%28%E9%85w%3E%14I%F9%FF