gw_summary: don't create dirs for hidden tabs