Internal parsing of `say -v ?` output

Removes the add-on's reliance on the sed utility to parse the output of
the call to `say -v ?` and instead does this parsing entirely in Python.
Once confirmed on a Mac OS X installation, issue #17 can be updated.