Remove redundant functions in study-creation.js

These are already pulled in from 'curation-helpers.js'