Auto update documentation on release