Unifying XAudio2 support for all Windows platforms