fixes #7867: container creation wizard now tracks state in dedicated objects

```search_repository_image``` should be enough, no need for two "search" words in the same permission I think