[utils] default local pool dir is current directory

if SEP shell variable not set and '/pool/SEP' directory not found
use current directory instead
[bench_tests/utils] skipping a test for /pool/SEP