Scaling dynos through the GUI and CLI