Fix to test for dart unittest main args (WEB-12188)

Fix for issue: http://youtrack.jetbrains.com/issue/WEB-12188