(docs) Update terminology; adjust response format in reports and nodes endpoints
(docs) Adjust wording and structure in paging and query pages

I think this makes the query page a little more linear and less repetitive. It
also fixes some slightly misleading terminology.