Get rid of all tabs

In Simbody lots of old code, text files, and 3rd-party code contained tabs. In preparation for automated tab rejection of future contributions, these must all be cleaned up.

Some formatting messes are to be expected and should be fixed in subsequent PRs as they are discovered.