[misc] Warn that Maven 3.0.x is needed in the README
[misc] Remove the (false) warning about standalone not being good for production