Properly pass ship-to telephone numbers

This fixes support for UPS Next Day Air Early AM, which requires a telephone number for the recipient.