Big README update highlighting recommended usage