Added Method to Retrieve Submission Counts for Multiple Problems

@dsjen @dylanrhodes @jbau @rocha 
I believe `problem_display_name` & `question_text` should be included here too.