Update homebrew formula to current version