[NON-COMPLET] Modifications sur la façon de gérer le mode multi-cage.