Fixed detection of embedded objects in conversation messages