maj sommaire + ajout tableau acteur