Add inline versions of copy ops for small arrays

If the number of elements being copied is known statically this might
lead to the copy loop being unrolled in the backend.