upd list items
tratata