Fix technical data model

Get rid of missing associations, sugar cubes, and classes that represent scalar information.