Italian user manual: fix RST syntax on installation chapter
Italian user manual: refactor mail chapter