avoid tabs rendered as links