DOCS-3471: ReplicaSet state SHUNNED is displayed as REMOVED and should be mentioned as such

Signed-off-by: kay <kay.kim@10gen.com>