fix BindingScope.FindNamedDescendants crashed on DependencyObjects