Update OS X package versions