Fix VLC build on 10.9 by adding -mmacosx-version-min=10.6 C[XX]FLAGS