Fix sendHead in http client request if underlying connection is already established