TAJO-1096: Update download source documentation