libathemecore/conf: warn about spaces in passwords

Closes #358
Update contact
Cosmetic change to support help messages for subcommands (closes #359)