rename bus_rec -> bus_mon, remove original bus_mon
correctly parse Ecasound chain-operator parameter names
remove submix helper tracks before removing track