install_dependencies: don't redirect it breaks on some versions