チーム分けのモーダルがバグってるので修正
チームシャッフルがシャッフルされてないのを修正
タブの表示がおかしかったのを修正
Teamsのデータの持ち方を変える

- name/name_enは持たずにidだけ持ち、Model::Teamの中でidからLABELを参照する
- Model::Teamのsuperメソッドに引数が渡されてなかったので修正
Merge pull request #47 from cancer/topic/fix-team

チーム周りのバグ修正