Add edit functionality to add and edit property types for assessment types