avfilter/xbr: add slice threading
avfilter/xbr: refactor xbr[234]x into a single function

No speed difference.
avfilter/xbr: clarify default "interpolated" pixels assignments
avfilter/xbr: fix style in FILT4() calls