Finalisation du process AV2