erp5_web_renderjs_ui: add compatibility with other bt5 by calling same method names