Update Dutch translation

Updated the Dutch translation with five new translations, fixed some spelling mistakes and made the translation for 'folder' consistent to the word 'map' that is commonly used in Dutch.
Spatie fout ;)