Update documentation for moveTo

Here is the change in the moveTo Javadoc comment to clear this issue: https://github.com/appium/java-client/issues/134