#564 Update main pom.xml sections to point GitHub instead of old SVN/Trac