Remove coffeescript steps from build process