Fix iOS link and switch to HTTPS

Closes issue #3