Fixed locale issue in XNAVector2Converter.ConvertFrom()

This fixes an issue that caused Codename RobotnikNo to crash with a locale-related error at the end of the loading screen.