POM: add license-maven-plugin configuration
Update licenses

This was done using:
   mvn license:update-file-header
   mvn license:update-project-license
POM: update mailing lists configuration block