Add prompts for actions on buffer delete and rename

I have added prompts for buffer delete on file delete and buffer rename
on file rename, just like DIRED does.