dropbox.storage: more cleanup