docker: remove is reachable logic from container.

related to #806.