cByteBuffer: Simplified ReadPosition().

Also, by popular demand, added more comments to the code.