[Rakefile] Allow edits to the changelog in release task
Release 0.4.0