Also write to /etc/hosts when provisioning vm-node

Also create the entries for the VIPs in the hosts file when provisioning a vm-node. This fixes #14.