Ensure that there are not multiple source files for a namespace