supression des observations des buckets