Only use If-Modified-Since when etag is nil and emit the request with the "polling" event