fix image links and connector docs
Merge pull request #254 from auth0/fix_connector_doc

fix image links and connector docs