use Grails 2.3.11 dependency
attempt to fix Travis build failure
unify test jvmArgs settings, remove from sub-builds