Godeps: bump netlink package

/cc @crawford

Have not tested this ;-)