Eager load projects in ProjectCategoriesController