Sanitize boot environment name

Ticket:	#6630