modification sauvegarde bdd xml