vcexec: enforce old mode on oplog pipe