Switching from SandboxedModule to proxyquire

The usage model is the same, but there're fewer hassles.