fix syntax dépôts
add short titles and dates in search, completes #42