Match commercial components by keyword

Using a comparable format.
Add keywords to match bestsellers by
Take top 5 matching bestsellers
Merge pull request #3955 from guardian/kc-book-targeting

Commercial: Fix Bestseller Targeting