Fix problem with fields called "__proto__"
Ensure fieldnames are not wikified

`__proto__` was being wikified into underlined text