nine: query GetData: return S_FALSE instead of D3DERR_INVALIDCALL when in building state.

It is the same behaviour than wine.

Signed-off-by: Axel Davy <axel.davy@ens.fr>