Fix Admin Button Layout - fixes T196

Summary: * fixes admin button layout across the app

Test Plan:
* resize browser window
* check admin button layout

Reviewers: rjmackay

Reviewed By: rjmackay

Subscribers: shadowhand, eyedol, dkobia

Differential Revision: https://phabricator.ushahidi.com/D65