Updated updates.jade for November reflection