JNAerator: avoid duplicate bindings with -reification, caused by interaction with interface extraction feature (issue #500)