Fix 'actualites' and 'evenements' collections fetcher
Code refactoring
This refs affinitic #5720