GGP-47: navigation controller bug