Streamlined Buffer and BufferGroup lifecycle.