[organize-sidebar] Separei melhor as categorias de opções

Tentei separar em templates, mas não deu certo. O HTML continua meio
ruim de ler, mas está menos pior.
[organize-sidebar] Aproveitei para limpar a barra superior
Merge branch 'organize-sidebar' into dev
[organize-sidebar] Ajustando testes de cucumber
Merge branch 'organize-sidebar' into dev

Closes #27