stream: _parseClientRequest should use non-greedy regex when parsing headers