ACCUMULO-3066 Allow credential providers to be used with ClientConfiguration.

When the general.security.credential.provider.paths is set in the
ClientConfiguration, any Sensitive properties defined within will
used instead of any other defined configuration value.