Add Usage heading to README

Just thought it would be nice for readers to be able to scan for and use :)