Remove api bar from RightAllDBsHeader

This expands upon Christian's work and removes the api bar component
from the RightAllDBsHeader. It mimics Christians work for the documents
module.