Fix regression in agg nested association

Sorry, I'm sleeping...