Exclude httplib_compat.py from coverage.

We're not using it at this time, so it necessarily has 0% coverage.