website/docs: update to clarify repackage [GH-4537]