Use `decorateMarker` rather than `addDecorationForMarker`

Keep the decorations around for updating.