Order building names, addr:housename, and addr:housenumber by area size

This resolves #1112
Merge pull request #1116 from math1985/building-text-sort

Order building names, addr:housename, and addr:housenumber by area size