Prototype implementation for "update all packages".