Remove mysterious audio reflection tests

These tests just look weird, and the spec reference goes nowhere.