Updated BuildXSLT project page to mention module support