Add an IRC link