Call std::make_tuple for compatibility with g++ 4.8.3 and 4.9.1