Update .pot file

And fix minor issue with configure.ac from the last merge.