let's try confirming the postgres version this way instead.