Added EnumInOut tests.
Fixed CLI marshaling of in/out parameters under some cases.

Closes pull #269.
Added an option to generate a single source file per extension.

Signed-off-by: Dimitar Dobrev <dpldobrev@yahoo.com>

Conflicts:
	src/Generator/Driver.cs
	src/Generator/Options.cs