update Conditions.from_conf(), LinearCombinationBC.__init__() for new syntax

- new LinearCombinationBC.canonize_dof_names()