Isolate memcache tests

- Add prefix key for memcache cache provider (the `TRAVIS_JOB_ID` on travis; otherwise, `saml_test`).
- Adjust expiration timeout for some tests, to ensure that the cache is cleared.