adiciona control layers para exibir cada categoria de pontos