Add deprecation notice to load* functions

This functions are deprecated and/or removed since ownCloud 7. Additionally a issubdirectory check has been added here to prevent developers to use this function in a potentially insecure way.

Backport of https://github.com/owncloud/core/pull/9033