xmlchemy: don't break xpath