README: update HP, GHC, and Buildroot versions