I think so. Please re-enable it in followup.
i.e., at least off-origin popup should show subtitle