update iracing telemetry source