celery userid upstart job