(symmetric_test): Bug fix for testcase piecewise_function_from_breakpoints_and_values([0,1/5,4/5,1],[0,1/2,1,0])