Various adjustments

Python side only uses one socket
Examples adjusted to contain dataset
WC accepts paths for in-/output
Support for relative filepaths
Documentation updated to include Python version