Use SVG Travis badge

PNG looked ugly on high-resolution displays.