httpstream: align reads on the packet boundary

return data buffers with size multiple of packet size