various translations uses __()

`+ __("No Communication tagged with this {0} yet.", [__(this.doc.doctype)]) + "</p>"`