fixes OpenSourceFieldlinguistics/FieldDB#1241 to avoid conflicts in updating user docs, instead accepting that fistname lastname