etcdserver: pass scheme into send
etcdserver: determine scheme based on TLSClientConfig