codeGen: inline allocation optimization to clone array primops

This results in a 74% runtime decrease when cloning an array of 16
unit elements on a 64-bit machine.
Make inline allocation threshold configurable

Add -fmax-inline-alloc-size which gives the maximum array size,
in bytes to allocate inline, exclusing header size.