Removed non-existent "3.0-windows-ci" branch

I guess this was just left-over after the merge?