[Object Extraction] replaced OpLabelImage with OpLabelVolume

Fixes #845 by getting rid of the whole stacker/slicer business. Depends on ilastik/lazyflow#146.