frontend: added "Documentation" page and renamed "Technical Details" to "Overview"