Fix YAML syntax by moving integration tests to a separate file