Fixing salt.modules.mdadm.create broken functionality

Fixes #18991
Additions to #19051