Ported the multi-document back end support over

The changes made to the VerbFinder class will break the code in the
controller, so it has been commented out.