Update 2014-10-17-backbone-series-handling-asynchronous-data.markdown