Add v6 benchmarking test.

Mostly to exercise the v6 serving path (of which most lies in the
standard library). But it also is a good test of v6 functionality.