main: Move quirk into driver

This is a common quirk for hid based sensors it seems.
main: Add quirk for the Onda v975w to the poll driver