Update README.md

Add docs which explains how to load layered .envrc

#71 is related
Merge pull request #102 from take/patch-1

Update README.md