ruby: proverb: clean up after myself
ruby: proverb: map.with_index instead of weird zipping