spj_parse_normal(): remove obsolete while loop