template: use editable select in add lesson to exam