simple_site: add an option to drive program termination through file deletion