Update Jenkins job to `git clone` test parameters

Update `jenkins_integration_tests.sh` so that it retrieves test parameters used for integration tests from a git repository in Github Entreprise.

This allows us to access the test parameters using the vCloud Tools Tester gem, which is supported as of
e03b40b50d0ac1e854024e1c00f6e8dcd675eea3.