Fix override of koji URL in gem_dependency_checker