WIP: Taking over PD support form sarsate

Is it possible to AttachDisk twice, once readonly, and once read-write?  It seems like it isn't since the device name is fixed regardless of the mode.  What happens if a pod that needs diskFoo RO is scheduled on the machine first, and then one that needs it RW?