Fix some dev-lua/cmsgpack ebuild issues