[UCLOUDNG-1489] update instance.node on evacuate

patch from https://review.openstack.org/#/c/35851/