Use gulp.js build system.

This project uses CoffeeScript files, which must be compilded before
they can be used in the browser. I was using Prepros to do that, but
gulp.js seems to be more appropriate tool for this task.