Add endpoint to retrieve stored pastes