fix redirect in /newedits