initialize bus_id and device

Change-Id: I18b6e17091c0f019535a0dc1734e60795339bb04
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/3584
Reviewed-by: Martin Kaiser <wireshark@kaiser.cx>
Tested-by: Martin Kaiser <wireshark@kaiser.cx>