update na interface e percistencia