Enable more pedantic compiler flags on all archs