Fix regression introduced by pull request #189

* Fixes a regression introduced by #189 for issue #165, causing
  an TypeError when marshelling fields.List(fields.Raw).
Merge pull request #201 from lnielsen-cern/list-marhsal-regression-fix

Fix regression introduced by pull request #189