XWIKI-11081: Cannot change the logo on Flamingo Themes.

* Fix the value saved in the theme when the "default" logo is selected.

(cherry picked from commit eb9820e00697d8236ad04c547088868427660be6)