use py3k-compatible version of django-markup from github