Update the URL for telemetry.js

Use the "v1" URL.