Add note about page caching bypassing the sending of custom headers.