update info. o jachcie