Scroll menu item container on window resize