add a comment about how to count elements in disambiguation instead