Add 'Enroll' link to student account info page