wikistats - add update cron for wikivoyage

bug: 44194
Change-Id: I296ab031883827d4e9457ae63c9b0602a831f94c
Merge "wikistats - add update cron for wikivoyage" into production