Add specs for admins proposing, applying for users

- Add specs to test that admins can propose and apply to projects for
  advisors and students after the proposal and submission deadlines have
  passed