remove output dir before rebuilding

Quick and dirty hack to get rid of anything that was removed by a recent
commit, since the toolchain isn't smart enough to selectively remove output
files if the ones from which they were generated are no longer around.