Always set CONDA_PY for `conda build` (#1226)