addItem submits data to parse, and pops back to tableview