Remove obsolete sublime-icon instructions file