pax-runner 1.8.6

Updated pax-runner formula to 1.8.6

Closes #31732.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
mitmproxy: upgrade to netlib 0.10.1.

Closes #31678.
mitmproxy: add 0.10.1 bottle.

Closes #31734.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
Add recipe for CCM (Cassandra Cluster Manager)
Remove explicit CCM version
Use the 'resource' pattern for CCM's PyYAML dependency
Use double quotes
ccm: add 1.1 bottle.