fix JP lang

Error message in sig-up page