herasaf-xacml-pdp: method evaluate returns BAD_REQUEST response code in case of invalid parameters