Update X509CertificateValidationMode.cs

Remove explicit enum values for sake of consistency with the existing enum