resto traducciones ejercicio 9