math-emu: correct test for downshifting fraction in _FP_FROM_INT()