fix inter-module navigation