Update the spec for TwitterPublishAgent.

Make public_tweet() return an object with an id attribute.