Component Viewer Tests: select tab by metric