gonna need this indirection for the next bit