CDK-501: Change exists predicate to special case.

The exists predicate is now represented in a view URI as "field=",
instead of "field=exists()". The less-common case, matching the empty
string, is now represented as "field=in()".