Add new feature to histogram module, "values" mode that can plot a timeline chart (on x-axis) with values (on y-axis).
- Hide other non-working modes from histogram panel: min, max, mean, total.