fin de la mise a jour : maj des commentaire