Pequeñas correcciones a chan11.