Added test to create CalendarLite with firstDayOfWeek

Created test case for new enhancement #18172.  Test constructs CalendarLite with calendar always starting on Monday instead of locale value.