test: make rilmodem/test-modem-offline executable
test: enhance rilmodem/test-sim-online test