Add rbenv-install tests
Auto-discovery of build definitions from rbenv plugins

The `share/ruby-build/` directory from each rbenv plugin, if it exists,
is added to RUBY_BUILD_DEFINITIONS automatically during `rbenv install`.