chore(README): Expand README with more info about indexes