Improved Readme for SocialLinks Plugin

Cleans up installation sections
Added section on contributing to the plugin
Added section on license

Signed-off-by: Justin Yost <justin.yost@yostivanich.com>