util::applyPolynomial: accept array data
util::applyPolynomial: apply origin without coeff.
Merge pull request #382 from gicmo/getdata_poly

Move work from DataArray:getData to util::applyPolynomial, 
looks good to me -> merge ;-)