only passed texture region instead of skin to GateIndicator
removed gate Indicator because now it is an overlay
merge

Merge branch 'master' of https://github.com/FAU-Inf2/fly-gdx into HEAD
used scaling factor to let the arrow be the same absolute size on each device, used filter to make its edges smoother