Hangout-on-air integration, session lifecycle fixes

Redo the video manangement UI in event pages, including a way to create and embed hangouts-on-air with minimum fuss.

Address issues with the session app for browsers that refuse 3rd-party cookies, as well as session lifecycle issues that arise when connected participants don't load the app.

Add manager notifications for event edits.

Add downloadable chat history.