miniupnpd/upnphttp.c: fix ec94c5663fe80dd6ceea895c73e2be66b1ef6bf4

thanks to Stephen Röttger