Makefile.ffmpeg: another attempt to fix i386 build