Fix #174: verify logic of Entity.__repr__

This PR also removes use of the 'Entity.key()' getter/setter inside Entity methods, replacing with either the bare '_key' attribute, or a new '_must_key' property, and removes the pylint 'maybe-no-member' toggles.

Fixes #174.