remove superfluous lang references
allow for non-parameterised static routes