Add ignore files functionality

https://github.com/Shopify/shopify_theme/pull/93/files