Update to latest libcouchbase (2.4.4)

Change-Id: I20f383c343e0129d52c5498766a348ba51d47186