Set up caching for GitHub followers list