ECMS-6229: ItemNotFoundException when opening Content Explorer after del...

...eting a content in CLV

Fix description:
  - using TrashService to remove item in CLV. TrashService manages also symlink