Fix name of dependency from cortex to cortex-server