MigrationCheckUtil - universal code for generator and typesystem, error text corrected
use universal MigrationCheckUtil both in generator and typesystem