frontend: dados de cliente + pets