Fix Nepali translation for desktop file keywords

It's a string list with ; as a separator.
update zh_CN translation