provision script: Place test data in /home/vagrant, not /tmp