add byte to string function