Move module-level setup/teardown to class setup/teardown.

Overcomes pytest database creation errors.
Synchronize data file creation and cleanup.

Removed project ID from path and made directory names more closely match
what Django does.
Renamed SensorMapDefinition to DataMap.
Updated clearprojects command to say what it actually does.