readlink is not POSIX, but is in coreutils in at least Arch and Ubuntu
Merge pull request #183 from syncany/bugfix/daemon-symlink

readlink is not POSIX, but is in coreutils in at least Arch and Ubuntu