Update setup.py

streamproxy module name with leading underscore