ISPN-4775 UberJar fixes
- Make uberjars depend on a common parent
- Generate source uberjars
- Include the LevelDB cachestore in the embedded jar
- Ensure that uberjars expose the correct remaining transitive deps
- Combine any existing service files