Simplify build script
Add initial unit testing support