Update payment.tpl

Removed useless dots.
Merge pull request #1 from Caleydon/master

Update payment.tpl