Use a MethodInfo constructor to assist with caching ACCESS_FLAG lookups.

Do we need to store *access_flags* on the *MethodInfo* instance? It looks like there aren't any accessors, since consumers are using the *isNative*, *isPublic*, and *isStatic* booleans directly instead.