Hrm - would it not show up outside the container w/I?  Haven't seen this elsewhere, sounds like a bug somewhere not in our code if true