fix route filter for iris backend (use ruote_post)