Make subquery expression aware whether it's IN or EXISTS expression to use three way (T/F/N) or two way (T/F) comparison