Use busybox tar for RECOVERY_NEED_SELINUX_FIX mode.

Change-Id: I50b6cd9919547a74eb711756f1701589c5ffc611