Documentation change to clarify the difference between services

This "also" was very misleading: I thought that restarting wickedd.service
and wicked.service were the same. In reality, one is the server and the other
is the client, and you need both.