Configure YARD to use Redcarpet for markdown formatting of documentation