Add graph series custom color support.

 * Add custom color toggles for graph series and groups.
 * Add reset handling in prompt overlay.
Make labels case consistent.