Added BufferService.onDestroy() now that Buffer.stopBuffer() has been
implemented properly.
Stopping the buffer now returns the user to the StartBuffer fragment.