Ajout du contrôle 'BoiteCommande' pour Simon