An app for communicating with nearby people in noisy environments