Add redirects and adapt to updated login API

Depends on https://github.com/sigurdsa/angelika-api/pull/45