yocs localization manager compile fix