Move css stuff from common-utils to css-utils
css-utils: step for migrating to a custom CSS definition

The new CSS definition consists of a list of properties and the 4
function is-valid, is-inherited, initial-value and applies-to, all of
which are possibly context dependent.