ar_translit: Fixes from Lua for alif-madda + tā' marbūṭa
ar_translit: Style nitpicks
ar_translit: Handle IPA colon-like long mark
vocalize: Split multiple translits into different heads