Move createVoxelMesh to voxel-mesher