setup rdo/rhos repos on all openstack nodes

Change-Id: I6113d08224e03484bd842721c71e4309e8037ea6