Fix escaping of column name for specific alter table case

When changing the length of a field, the column name needs to be escaped
properly in postgres.

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/9318