Set the notification View's text to reflect the download result