Use PSR-4 for package structure

- Converts package structure to PSR-4, flattening it.
- Moves PHPUnit configuration to root directory.
- Adds php-cs-fixer support.
- Adds Travis-CI support.