Fauxton: Bug fixes

* Fix failing tests
* Fix pagination not showing correct number when docs less than limit
* Fix create new view failing with new design doc
* Add Fauxton logo for grunt couchserver