Revert "Use relative paths instead of root-relative paths for assets."

This reverts commit 1d78ea4c73803da4af6740444934f38a603ef5bc.