Reduced complexity of ValuesetUpdater#perform
Made some cleanups to valueset_updater_test
Merge pull request #102 from okeefm/valueset_updater_decomplexify

Valueset updater decomplexify