modified highlight method to highlight using urwid text markup

see: http://urwid.org/manual/displayattributes.html#text-markup