Loosen tolerance for eliminating -Y surfaces with Half Mesh.

This tolerance used to be used, but was tightened to 0.0 in v2.

It appears that Code-Eli sometimes generates surfaces that slightly
violate this and need some slack.