Show found generated file on comparison failure.
Re-work index into a simple match on endsWith(), and fix some review nits.
Merge pull request #37 from cgruber/showunmatchedfile

Show found generated file on comparison failure.