Update docs to reflect name change to frontend-components