Change documentation, see #149

Changed documentation to reflect Bookshelf code:

* [Collection#sync](http://bookshelfjs.org/#Collection-sync) signature is `collection.sync([options])` instead of `collection.sync(collection, [options])`
* [Built-in Event](http://bookshelfjs.org/#Events-catalog) handlers for collections have collection as argument instead of model.