Remove redundant test.
Revert "Add a document switching event."

This reverts commit a4ed9fb2edc88cb876ac848e5fbd899a24e055fa.
Use the event already created for document change.

Do not raise property change notification here, but DO replace the
selection collections so those notifications are raised if necessary.