HWMonitor: minor bugfixes and UI tweaks
GeforceSensors: Map memory only after accelerator started for older cards. This will fix the issue where onboard monitoring chip can not be detected if the driver maps memory before accelerator started