little message fix