fix updateObjectModsOk for partitioned collection and bulk loaded collection