fix(docs): correct the upgrade flag syntax for pip