Autorefresh kann in den Optionen eingestellt oder gar deaktiviert werden