[EC2] Added endpoint config option to EC2 backend

This should only be used for 3rd-party EC2 implementations. AWS
EC2 will automatically select the right endpoint according to
the chosen zone.