MAINT: remove NumPy 1.6 compatibility

To be merged only after a decision has been made wrt. the minimum NumPy version required.