Ajout Historique Resp ->< vue RespEtatGeneral