versão do banco atualizada