Refactor FrameAndConstantPoolScope and ConstantPoolUnavailableScope to be architecture independent

Move the FrameAndConstantPoolScope and ConstantPoolUnavailableScope out of the arm architecture directory to enable them to be used on all architectures.

R=rmcilroy@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/609843002

Patch from André Baixo <baixo@google.com>.

git-svn-id: https://v8.googlecode.com/svn/branches/bleeding_edge@24565 ce2b1a6d-e550-0410-aec6-3dcde31c8c00