connecting motw docker with prosody by running sed oneliner in supervisor