utils: more politically correct function name