update apt-get cache before installing packages in package.yml