Minor style fix in phonetisaurus-g2p code
Fix G2P testcases, do not depend on fixed translation string
Remove unneccessary print from g2p.py