Fix inconsistent text-domain by using 'independent-publisher' everywhere