fixed air fan animation (#83)