CRM-14635: Update links in user interface that point to book membership chapters

Covers first 4 items for https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-14635