feature(aalborg_theme): comments use triangle indicator instead of text label

Fixes  #7161