time-selector: update label when hour or minute changes