Add IT for preserving properties on federated filesystem moves

Resolves: https://www.pivotaltracker.com/story/show/70990730