FormulaCellarChecks: don't exempt formulas from ssl audit

Reverts b7b4c59. Closes #33414.