kolejne bugi poprawione