CMS-4599 Do not show the media content type or any of it's descendants i...

...n the NewContentDialog