Docs: update to 'Address Alerts' feature content

Signed-off-by: Josh Stompro <github@stompro.org>
Signed-off-by: Yamil Suarez <yamil@yamil.com>