Update documentation about YAML vs. JSON benchmarking