Validate on replicas being non-negative

Fix validation logic error on replicas being allowed to persist a negative value.

Previously, this caused operations like following to wait forever:

cluster/kubcfg.sh resize myNginx -1