Organize files into /example cases.