Escape spaces in nicknames.