TRUNK-3865: Screen should be repositioned to the Edit FormField Pop-up B...

...ox.

https://tickets.openmrs.org/browse/TRUNK-3865