Fix retrying of saved search emails

Opinion time. I'm basically working blind. This seems to work with local celery and all tests pass. Should we go with something like this or just disable retries until we're sure we have something that works?