Proxy for ETW event source in managed code