I think I may have been rather stupid. Please tentatively disregard (almost) everything I have said in this thread.