Fix typos and add FFI_INLINER_PATH to cache compiled files