Not for merging: Add  MurraycTreeExporter to get XML for questions.

And use it in the hacky murrayctest hook that I added in the previous
commit. I still hope there is some easier way to just run this code
while having access to the other code.