added Table#map_column! method
Merge pull request #95 from quaternion/features/map-column

Table#map_column! method