fix lobbyist translation strings
Merge branch 'fix-lobbyist-translations-2' into 246-lobbyists-link-to-committee-meetings
#246 added display of the mentioned lobbyists in committee meetings