I believe we have specs (feature specs?) that test to make sure these redirects work. Instead they're seeing a 404, if memory serves.