LPS-51714 lucene/dump does not work in a reversed proxied environment