Fix deprecated fonts.conf path