Possible fix for centering bug...

... of the right panel of the launch selector. Until this can be
reliably reproduced, we're all farting in a dark room. Also, added a
period to a debug randomly.