aktualizacja tłumaczeń