DATAJPA-579 - Adapt to new multi-store configuration detection.

We now consider repositories managing domain types annotated with @Entity and @MappedSuperclass as JPA repositories.

Related ticket: DATACMNS-526.