DOC: Add further documentation for Ctypes integration.