Fixed WebDAV unlink requests if file doesn't exist