[#2086] strip Disable Strict ACL KW for redirect

where a client may attempt to route a malicious
rcGenQuery through a Resource Server