update the list of supported ubuntu versions in the dropdown and revert
the https change that was not intendet do be there just yet...