fix escaping in jekyll example