Added support for a commit message suffix

Using the COMMIT_MESSAGE_SUFFIX env var
Update README