Rename "none" filter to "__none__" and "*" to "__any__"

cf #171
Add "Not set" filter for label types

(but removed the "no labels", not really useful)

cf #171
Correct size conditon for search filter on label types

cf #110
Merge branch 'feature/171-filtering--on-unset-label-types' into develop

Fixed #171