Unescape strings so \n (and friends) work for create/set

Signed-off-by: Raul Gutierrez S <rgs@itevenworks.net>