atualizando procedimento de instalacao da VM do Vagrant