linuxHeaders: add meta, incl. platforms = linux;

Noted by @mornfall. The built package has ~5 MB uncompressed,
but just the Linux tarball has ~40 MB compressed...