Properly handle TV series with years as part of their title