Rename contributing.md to CONTRIBUTING.md

It fixes broken link in readme.

It seams to work anyway but I think that contributing filename should be upcase 
https://github.com/blog/1184-contributing-guidelines