Add pstree homebrew package.

[ci skip]