added case distinction between weight and other synapse parameters, because only weights have to be transformed by factor 1000