Copy libffi files into the correct cache/working paths