Call #to_s on `id` when passed to enqueue

This will become necessary when Mongoid bumps to 4.0.0, so preemptively
make this change now.

Signed-off-by: David Celis <me@davidcel.is>