[#82232574] renamed login.signupsEnabled property to
login.selfServiceLinksEnabled. Behaviour is different: if the flag is
false, then no links will show regardless of whether a custom link had
been set.

Original commit:
https://github.com/cloudfoundry/login-server/commit/89ced7999c98297b746330499cfec0b0177a76ed