Ensure everything is tested on travis

`cargo test` does not test dependencies
https://github.com/servo/servo/blob/bc9127c499793177bd3826dd3c1c77ff294cede3/mk/doc.mk