Add cashout_bankroll as a session-ending variable
- also renaming redraw() function to draw()
- also improving comments throughout both files