set CRYPTSETUP=y when calling update-initramfs

This is needed for the initrd to include the cryptsetup binaries and modules
with cryptsetup >= 2:1.6.6-1 after the patch in https://bugs.debian.org/714104

Thanks: Charles A. Hewson <cahewson@eskimo.com>