Fix test28

`*src == NUL` condition from master is represented by `src == end + 1`, not by 
`src == end`: NUL is past the end of string.