When cleaning up devices, search in sub-dir of /dev/ is not necessary

Otherwise, functional test cases might be failure due to the accessibility of some sub-directories, e.g.
find: `/dev/vboxusb': Permission denied