add `get_single_date_data_from_db_json` to retrieve

Manually tested and working.