german translation till #3529625a6

german translation till #3529625a6