fix(email): don't escape template strings with smart quotes
fix(email): generated templates should escape email and link variables