Run integration tests against Agile Keychain data source directly