Add fast forward and rewind buttons to transport controls