fix bug causing story_tags not to appear for stories