Write sudo and nrpe config files for per-vhost monitoring scripts