Update Punic to new URL

Punic has moved from punic/common + punic/calendar to punic/punic
Merge pull request #779 from mlocati/update-punic

Update Punic to new URL