Add support for JaCoCo and Coveralls
Update Maven plugins