arreglo bug url generica