Add Google Analytics tracking

Gain some insights and generate additional :chart_with_upwards_trend: for :package:.

/cc @dgoodlad