Auto-install bundles after running rcup

- To ensure that Vim works properly after installing dotfiles, we need
  to checkout the 'Vundle' plugin and then run ':BundleInstall'.