Remove superfluous check.

Remove a superfluous check for nValueIn > nValueOut in checking
transacitons.  The same is done right in the next line where it is
verified that transaction fees are non-negative.