Render between loop markers