Add libmachine to share Triple between librustc & compiletest.

This is a prerequisite to https://github.com/mozilla/rust/pull/13450.