Adds error channel to return values of World.ListBlocks().
This allows correct propagation of region/chunk read errors
to the host application.