Add systemd service unit configuration file