Finish refactoring.

Fix a long line in BlockingBufferManager.cs.
Refactor the Dawn.SocketAwaitable.Test project.