Revert "Merge pull request #80 from openannotation/deglobalise_es"

This reverts commit 7d5cbaa470180c1c3a19be66b9287259c435e32e, reversing
changes made to 1724217fa88a3435bc7f5366fd3537f39859ed4b.