Test case: check whether printed lexed files are equal to the original