videos finies + corrections