Move serialized id → _id for MongoDB.

This stops us from making a mess all over our database, with ``_id``
being there some of the time and not at other times, leading to gross
duplication of entries.