Bug #2772: Fix onedb syntax for ruby < 1.9
(cherry picked from commit 246ace7072ec36ce0dfe697b1d1a48f1544a60d1)

Conflicts:
	src/onedb/import_slave.rb
	src/onedb/shared/4.4.1_to_4.5.80.rb