UWSDEV-40: swapping the indent/outdate icons and also fixing the button layout for the action buttons.