fdo#73080: Correctly count blank cells in COUNTBLANK.

Especially when formula cells are involved.

Change-Id: I40950e7108778821c17d08354f01bb157b1551e6
(cherry picked from commit 3e2bd1e4022e25b77bcc8eba5e02c1adc57008a1)