Ensure that we pass filepath to compile

jade expects this to be there, otherwise jade logging is really poor.

fixes https://github.com/jenius/roots/issues/559
Merge pull request #20 from carrot/sjs/fix-crap

Ensure that we pass filepath to compile