Add attributes search action. Reports record ID of features matching given attribute field value.