added/edited some translations to the Czech localization
Merge pull request #96 from ivan-novakov/translation

added/edited some translations to the Czech localization

Thank you very much for your contribution!