Remove tar creation responsibility from docker, avoiding filesystem bias.
Decomplicate consuming the output of docker commands in tests.