PlanEditor: Putting paste close to copy maneuver and fix a bug that prevented the pasted maneuver to get placed on the mouse click location. Closes #2838.