servercli: setRefund fixes, to match Transaction.js template expectations