- fix domain argument to limit tags by Sales Team
- removed domain specification from View layer since it was overriding model domain specification - unsure best practices here
- logic used to be:
if tag is crm.lead OR section_id = False OR section_id = this_section_id
- switched to:
if tag is crm.lead AND (section_id = False OR section_id = this_section_id)