[qtdeclarative] Ensure Flickable bounds detection is executed at the end...

... of animation.

Upstream change: https://codereview.qt-project.org/#change,76104