Update LSM303/DMCC examples, add TCS3472 example

- Flesh out the TCS3472 configuration
- Add hi-res support for the LSM303 accelerometer
- Disable multi-byte on DMCC