Add `insertion_sorting` and remove `sorting_2` and `sorting_3`