bugfixes
translated the remaining sections of chapter