[DOCUMENTATION] Update LICENSE

Rename LICENSE to LICENSE.md and update it with the proper formatting.