added some more translation of tooltips