Added Dailymotion.com to the site list

Dailymotion.com is a polular video hosting site and also provides oembed data, so added it to the list.

Restructured vcr cassettes files to go in individual directory as per site provider.
I think, that here need use `coub` folder rather than `voodoo` folder