Remove CheckError, ReadFile helpers.

These were created when I was just learning Go, and they're a bad idea.
It's more idiomatic and easy to simply do this in your code when needed.
According to godoc.org importers, no one else uses them (besides some
of my legacy snippets).