Updated QuoteStreamer stream_quotes() definitions to include "attempts" parameter.