chore(build): switched build system to Gulp

This switches the current Grunt build system to Gulp.

Fixes #38