fix bug 1063693 - browser.slug is write-once