Update Pure Storage Cinder ISCSI Driver information

This also removes duplicate entries in the json data.

Change-Id: Ie933dd9dfe1edc3c55fdb0ccbec0be76f2c3d4fe
Merge "Update Pure Storage Cinder ISCSI Driver information"