Updated README.md to clarify relative date resolution