Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Ie793e1cb3a642212100e5d828708be291e34a03f