encode to utf8
polish