README.md: add tsuru links
README.md: link to service docs
README.md: add link to 12 factor config
Merge pull request #3 from msabramo/patch-1

A few more README additions