link to /r/dashboard#userTaggerContents from "edit user tag" form

fixes #1320