show current permissions near the login/logout form