Add task to trim excessive measurements, keeping most recent 10k, closes #97

Updated to do both wifi and cell deletions, and to test that the preserved rows are exactly the ones we expect (not just "the right amount")

Note: this activates the task as well! Please review carefully before deploying to production, as it will begin deleting data as soon as it's turned on.