prime modifiche dati funzionanti