[#37] Add ruleset installation instructions