MongoDB->Postgres Migration (Part 1 of 2): Migrate team data from Mongoid to ActiveRecord