Move to jopt-simple.

This should make the command line utility way more easy to read.

Also: build a .exe for Windows