Adapt to change in virtualenv install path