Show an error message when Worker fails

Currently the worker can fail when the call tree it tries to send
back is so large that it can't be serialized to a JSON string.
Now the app shows an error message with some advice when that
happens.
Fix layout of "working" spinner and call stack button