update widget translatePseudo