Upgrade sensu to version 0.13.x

Includes a new API and dashboard. See UPGRADING.md for upgrade guide.