fix for recent Containers::Optional refactoring (synchonized)