Account for level and types in accept header sorting