TL-377: The “Create an appointment group” button does not appear until user refreshes the page