Minor design tweaks to avoid overflows

No horizontal padding for sections, and max-width 100% for screenshots
Document a bit how to build this repo

Also add missing dependency to requirements.txt and set correct
environment variable in manage.py