#28: Double-escape backslash path separator so  doesn't choke on it when stringified.