kodoc: need to store per-file indent settings to the file prefs

(integrated from trunk branch change 84153b6 by Todd Whiteman <toddw@activestate.com>)