Correct the lookup of keys for mapping POST.
Merge pull request #1410 from reciprocity/feature/lhn-fail-already-mapped

Correct the lookup of keys for mapping POST.