Only force delete when needed

`git prune-branches` is the only other function that uses delete_local_branch and it doesn't need to use force.