[OEM-274] added lateral labels to the therapy application form
[OEM-274] updated form to indicate left/right on all sided elements.
[OEM-274] added side headers to view mode
Merge branch 'jira/OEM-274' into feature/glaucoma-2.1