disconnect workspaces data provider from list of data providers