Accept template_prefix option for render_error
Outpost controllers don't need the route_proxy