Fix README to reflect expected usage

We provide the token when constructing the client and expect a new
client to be created for a different endpoint.