flag achievements as dlc when dlc is found during achievement comparison