fix codepiano ref in categories.html