Rename nickname to username in the code. Use new hub routes. (Old routes still exist as aliases for old Discourse instances.)