Profile: Add HOMEBREW_BUILD_FROM_SOURCE environment variable.