API: Simplified code usage (#547)

This addresses changes described at gh-547.

I will add documentation to README momentarily.

Also fixes #568.

Other than that, we need to:

- [ ] Add tests for custom importers
- [ ] Fetch version from libsass interface #548.

//cc @jhnns