move the ball(s) around