VAAPI: Coverity fixes

For bikeshedding and discussion.