Promote section 'Nested Resource Controllers'

Easy to miss, but important for anyone who wants to develop a REST API.