[hitbtc] fix cancelling orders other than for BTC/USD

Encode currency pair in the order id and use it when cancelling the order.