Removed required fields from schema because it breakes plugins

Plugins which have metadata field are borken by this validation,
in separate patch improve the validation in order to handle
both cases if jsonschema allows it.

Change-Id: I8551e8b5be17c81e708ca7ff6d043ab3a5f4bd10
Implements: blueprint cinder-neutron-plugins-in-fuel