Update README

Added notes on our DirSync script which is a great example of how to use the module.