build: fix path to libbson.def for win32.