client symbolizes option keys