Update the addon's hello world tutorial to have routeObjects

Our addon readme is out of date.