tłumaczenie pl; widok listy i opakowania; małe poprawki