Add legend to help modal