Parse Twitter-style dates