Updated database connection strings to use PostgreSQL