circuito del reclamo completado