simplify message-broker logs.

Trying to fix #63567646, but this didn't work.
Don't treat Apollo logs as errors. [refs #63567646]