Add sample usage template to README

Replaced snippets with a fill-in-the-blank sample file.