syslog_ng: fix pep8 lint errors and warnings