ensure that model enum. matrix is always a matrix

fixes richarddmorey/BayesFactor#46