[testFaceRest] Check "hostGroups" in overview