Revert "audio_policy: test some updates"

This reverts commit b0c046e6ffd930d1281882d02e50bc1e644cda38.
audio_policy: test some updates (now all should be working correctly)