Create Update de.json

I fixed some issues on german translation. If anything wrong with this post, please tell me. It´s my first time on github! ;-)