if collection w/items/media was offline and edited to private or public, create collection with items/media on server