Updated aux_function test; removed old xda files (refs #3483)