Docs: Fixed bad link to top-hits agg