Add pants release process doc.

At this time the release process is being defined, so the details are light.
This will be updated as we figure things out.