minor fixes for cisco nexus ml2 plugin

This fix resolves the issue where the ssh keyscan
uses username instead of ip address and clean up
unneeded file path code.

Change-Id: Ie6c7889937f56b40dc72b551eb859dfc2d670193
Merge "minor fixes for cisco nexus ml2 plugin"