Add JMX and MVC endpoints to ZuulHandlerMapping

User can now list routes with /zuul/routes and reset with a
POST.

Fixes gh-75