Lodash tests

Added tests for #869, as well as a test runner that can be expanded to include unit tests for other functions of the app. The tests are powered by a simple html page, which is served at http://localhost:5602 by running `grunt test` and can be reloaded as changes to the tests are made.