revised pig latin with Scott's comments