fix a typo in getting-started.md

`channel update` would cause a 404 error.