fix ajout au caddie d'un produit