Update diagram for newest terminology.