Updates the schema for the experiment builder.