投票済みのユーザーは新規投票機能を利用させない

* 投票済みのユーザーが新規投票しようとしたらトップページにリダイレクト
```ruby
!!Vote.find_by(voting_member_id: current_user.id)
```
とすると、`find-by` した結果が true or false で返ってくる（存在すれば true、しなければ false）のですが、これだとよりRubyぽくなるかも？（たぶん…）
あと、今ちょうど別のPRで「モデルでやってよさそうなところはモデルへ」というのをやっているので、こちらもついでに vote モデルに実装したいかなあ、と思いました！