Update 2014-12-05-product-media.md

Complete "product_media.update" method.