Minor edits to vignette

- Copy editing where I quickly saw things
- Mostly a focus on the new change-data section