feat(btoa): port and modify from Array.findindex

Assignment goes to `ArrayPrototype`, and the method name is `findIndex`, not `findindex`.
```javascript
assignProperty(ArrayPrototype, "findIndex", module.exports, false);
```