[format guesser] Fixed format guesser for multiple extensions