relax 'name' and 'group' args of makeDisplay()

Add more flexibility to the ‘name’ and ‘group’ args of makeDisplay() by
permitting spaces, which are then converted to underscores prior to
checking them.