Updating index.html to fix Google Drive Picker dependencies

- Switching order
- Ensuring handleClientJSLoad handler is used for onload event for Google Client JSAPI