Update emscripten and mame repositories to something a little more recent