LIBDRUM-126. document existing DRUM customizations

1. Added Item/Community/Collection Display section.

https://issues.umd.edu/browse/LIBDRUM-126