fixed query para union de tablas