Update notes for submitted changes

* Change remaining references in the doc subdir