soporte para ciclos anidados