Corrected volumes listing. If virtual machine has several volumes associated to it, all will be printed correctly