[bug 1066618] Tweak Gengo account balance warning

Quick r?
Ohhhhh! I see now. I think I'll throw it in a textwrap anyways since it's easy.