buildmaster: revert taskname in the mail subject