Update to Rspec 3.0.0

Removed `rspec-radar` because it is now incompatible.
Verify stubbed methods; replaces `rspec-radar`