Consider min/max x/y axes values in line-chart-comp