Add travis build configuration.

Installs apache and PHP-FPM, using the virtual host configuration
existing on /build/travis.

Adds target `selenium-kill` and prevents `tests-functional` from
ignoring errors, which otherwise would make the build never fail.
Add Travis badge on README.