Rename config => system-config in README

We are renaming the openstack-infra/config repo to
openstack-infra/system-config. This patch edits the README.

Change-Id: I46dd60798fa602d37f41de771fd76bb5df21caca
Merge "Rename config => system-config in README"