retrait ligne de debug connexionServlet