test_box: use priv/pub instead of sk/pk to avoid confusion