Tell bbPress never to hide forum IDs.

Not sure why it does this, or why sometimes the hidden logic would be off, but
in any case we manage this stuff ourselves based on group visibility.

See #1299.