Add framemd5 verification for lossless video

refs #6501
preservation-ffv1: generate framemd5 when normalizing