- setting the customer's status to paying *only* if it was previously trialing
- showing only the days for the current billing period