correction de bug sur la fonction de placement des boules