terminata vista resocontoInfoView