[spod] Transform DData into Bytes as well, and also set the mapped types' values into the cache again