Review email notifications

Review which actions cause an email notification to be sent once the email aggregation is merged.