compatibility fixes, started translate.pm
Merge branch 'master' of https://github.com/mennohellinga/oersetting