EZP-23338: Handled asyncpub redirect from preview

The operation's result wasn't checked, always triggering
the default behaviour.
Merge branch 'EZP-23338-asyncpub_redirect_from_preview'