Finalement, on peut faire sans mutex