Setup AngularUI Router to manage nested states & views