fix 'Client launch' options position in docs

Standalone docs indicate 'Client launch [client-options]' which doesn't work.