Allow Evolution/Error messages to overflow horizontally

See #2222.