fixed displaying control btns outside the panel title, when title is long,
but is not wrapped