fixes inverse-backup, which now correctly strips off any trailing / from directories; adds exit statuses