Move all manpages in the docs directory, while here fix missing references
Bring pkg-repo(8) up to date
Add the forgotten Makefile.am
Remove leftover manpages references
src should not references manpages as well