picassowifi: fstab: Fix typo (default => defaults)

Using "default" instead of "defaults" mostly works except it fails
when mounting an ext4 partition (external SD or USB-OTG).