Added a preferences option to combine the axis trace and the value labels toolbar buttons into a single option.
Added the value label to the horizontal axis.