Réglage de bogues suite à une réunion productive avec Yan et Michael.