We've been over the issues this causes to syntax off line.
[[MAT-410]](http://jira.opengamma.com/browse/MAT-410) to fix.