ControllerEmu: Remove focus-checking code from the rest of ControllerEmu