screen: update raw Gist URL

GitHub’s raw URLs have changed.