Migrate shared examples to QuickConfiguration format