Change diff symbol in zsh prompt