Respect the overridden layer name in composer legend also in rendered legend