fixed voxel-player