Fix workspace vertex position updating and deleting from workspace