Video feed subregion analysis tool for Arcan