Updates

Upgrades to Bootstrap 3.1.1, Backbone 1.1.1, and fixes an issue in backbone-associations that broke compatibility with Backbone 1.1.1.

Also updates various development dependencies.

Branches off #344