AudioSelection: ensure to save subtitle configs