[Debugging] Deeper expression evaluation implementation