Xenstore: delete incoming port after a connection is accepted

Also switch the port type to Vchan.Port.t and remove some debug
Switch the type of Vchan ports to Vchan.Port.t for more safety
Rename the Conduit_resolver modules to have Resolver as the toplevel prefix

Considerably shortens code...
Fix ocamldoc references