Remove ExpressionLanguage reference for 2.3 version

Remove "Using Expressions for Complex Security Restrictions" section using ExpressionLanguage in 2.3 version.

ExpressionLanguage is a 2.4 feature.