Add install instructions for gitolite v3.