- Fix plot model title and observation title formatting.
- Allow scatter plots to choose unique(ish) linestyles for each obsv/model.
- Replace expected arg error on Y/N with a display of the chosen option.