Update README to more closely match current API.

Since up-to-date docs are always nice. Consider also moving this to be auto-generated or something.