Add 404.html page to server page not found errors
Remove reference to not existing JS file

javascripts/vendor/jquery-1.8.0.min.js does not exist, so remove it
from the code.
Use the latest jQuery version 1.10.2

Also use the official URL of the jQuery CDN instead one from Google.