Fixed typo in Studio Home Page panel help text

DOC-484