Generate xml:lang attributes with organization elems