fixed pronounce of auto-detected text; closes #58