MDL-47390 mod_forum: Correct check for groups when subscribing