[analyzer] Fix incorrect spelling of 'pthread_rwlock_trywrlock'.  Patch by Jean Baptiste Noblot.