Add API signals for when the editor gets shown and when the popup gets shown

Was necessary for my use case of doing an Angular compile when the editor or popup gets shown.  I feel these are generic enough for other users to benefit.