gdash: add client-side perf stats dashboard

This patch adds a client-side performance dashboard to
gdash.wikimedia.org. It is stub-quality for now, containing just one
graph. Watch this space, etc.

Change-Id: Iab50cc462374639cbc57e99e6f4cd612d98f8227