Adapt autotools files to latest directory structure and files