[Client][TestUtils] Add new test item for unknown server type.