fix - layout lista corsi annuali mostra anche la variazione di media dei corsi
fix - i voti e le medie hanno SEMPRE 2 cifre decimali (prima 4=4.0 adesso 4=4.00)