Fix typo in openstack-common.conf

Fix the template syntax for referring to the module name defined by the
cookiecutter inputs.

Change-Id: I20b82a3fac468fa2332605c062b06ac6847e96ee
Fixes-bug: #1349413