Tune the arrowheads for stroke widths 13 and 14; add check-self-referential-widths file to test-file set.