fix action messages in values-de