add adv. preference for number of menu items displayed at once

See earlier commit: f24f6adee142c088595647d5506737c48892bf38

Forum discussion: http://forums.wesnoth.org/viewtopic.php?f=6&t=40668