Update servers list