KRACOEUS-7149: AwardApprovedSubawardRuleImpl modified based on provided contribution changes.  Also needed to modify KeyConstant values to match the fields now causing the error while maintaining the existing error message that was being generated.