apró változtatások

csak apró páltoztatások voltak.