add space with &nbsp instead of a trailing space