further fix for spinner position (this one for the single site options page).
fix for multisite approved user role not being updated in greyed out single site displays.