User can delete feed entries

* Create "delete" button in feed_entries partial
* Add destroy action to feed_entries_controller
* Adjust FeedFactory model to identify which are new/existing sources
* Create flash[:notice] for when trying to add existing sources