Add bioformats_package support to bftools