Add setup markdown and add detail on how to submit exercises.

Hopefully, this helps make it a bit easier on how to submit exercises.