[BACKLOG-1408] - identifying columns for measures should be case insensi...

...tive