make escape menu fullscreen, black rectangle background
fix z-ordering of escapemenu wrt other menus like hotbar, chat etc

surrounded it in a clear comment block to indicate that's where
ui-things go, and escape menu goes after, but slightly before other debug
renderer things.

also fix parent anchor warning issue in escapemenu due to prev commit