Use MRBGEM_SOCKET_HAVE_UNIX_DOMAIN instead of SOCKET_C_SUPPORT_UN__
Skip if Addrinfo.unix is not supported by the target configuration.