Introduced TemplateGroupViewer widget, used in TemplateView and from an
operator's operands editor.