Switch to the upstream version of omnibus-software now that my patch is merged, and to my fork of omnibus-ruby pending https://github.com/opscode/omnibus-ruby/pull/88.