Don’t leave trailing whitespace section

Brings in the no trailing whitespace section from https://github.com/github/objective-c-style-guide/pull/58.
That was primarily directed at @jspahrsummers :blush: