Generate random length string, append it to the textarea.