Update Vendor Dashboard Links

- Send RFI and RFP notification links to correct view