make cmdline utils properly produce a batch wrapper with luarocks
updated to work with copastimer 1.0