fix bug d'affichage en cas d'erreur url/date a la creation d'un article

lorsque l'on cliquait sur le bouton publier alors que l'url existait
déja, le bouton "publier" disparait et l'état devient "publié" alors
qu'il y a un message d'erreur bloquant la publication.