update _s.pot, ja.po, ja.mo.
Merge remote-tracking branch 'upstream/ja'

* upstream/ja:
  update _s.pot, ja.po, ja.mo.