Add support for dox and dox.yml configuration file