filter the_content for pending/blocked message (to get linebreaks et al).