GUAC-728: Take character width into account when displaying (and retrieving) selection.