change description of colors used for moderators and staff

This is a temporary quick-fix until I can get the correct colour styles applied to the moderator names in the message at the top of Tavern chat.