[WFLY-2942] make error message more clear
[WFLY-3012] don't report a conflict for empty directories
[WFLY-3012] record proper rollback action
[WFLY-2964] missing i18n