GAMESS: fix typo in comment and some other minor formatting adjustments