add convenience fromItemStack methods for Trans and Text