pwm_gen: add FIR oversampling