Adds cohort selection to observerships report. Changes name display for learner and preceptor.