Rename Fit To Screen option

Renamed to Fit To Viewport as it is more relevant