src/Makefile: Create testlog/ directory for 'make test'.

Fixes #113 (Thanks for reporting, gongysh2004!)