Css: Remove non-functional unit test for negative margin

Thanks @MatthewMueller

Closes gh-1474
Ref gh-1918