update install instructions for dev on macs

include new (small) test data file and change chart.html to default to
date range of classifications in test data file.