Don't backup VM Vagrantfile when setting VM name

The infile replacement option `-i` for `sed` must be given a zero length value
lest a backup file will be created. With no value, it will assume the next
flag `-e` is the value, and the backup file 'Vagrantfile-e' will be created.