DWIM when a user asks for a specific file type.

We offer the built-in ag file types, and if the user wants to use a
specific file regex, we offer the current extension as the initial
value.