third quote changed, inactive menue items commented