Allow \n before and after ||/&& in [[ ]]