Destructive collision detection for fsdiff outfile

fsdiff now removes the outfile before writing a new one.