Update OSX FontForge script to remove dialog text

The script doesn't open Finder as it says it will, so don't say that