Fix the CollectionProxy#new method

It was using the default Active Record implementation.

Fixes #21