HAL_SITL: fixed handling of SIM_FLOAT_EXCEPT in main thread