add now playing messages to chat