clarify distinction between bosh vs. vagrant

also add a note about nokogiri
Merge branch 'release-candidate' into HEAD
release v0.6.0-rc.4