Fix vagrant instructions

The vagrant instructions didn't include the module
install part.
Add modulefile
Fix spacing, client package

Spacing should be 2, not 4. Correct the mysql client package
to make sure it installs the galera version rather than standard
mysql.