readwrite.generic: added ensure_utf8_labels() ensure_utf8_graph() helper functions
gml export: use ensure_utf8_labels()
paula export: added TODOs after consulting Florian