Update instructions for Mac development in Xcode 6