NXDRIVE-137: Don't consider Locally Edited as readonly.
NXDRIVE-122: Automatically resolve a conflict in Locally Edited as a local modification
NXDRIVE-122: Extract function to know if a doc pair is in Locally Edited