Remove the deprecated Response.chain() method