convert rvmrc settings to ruby-version