Revert "Switch to radio buttons for policies"

This reverts commit 51f396ee738b69c2550c268fdca0c8648f1a9bed.