magit-wash-diffstat: match lines with no changes

Lines with no changes have only the count with 0.
magit-wash-diffstat: simplify regular expression
Merge pull request #1207 from afrepues/fix/truncated-diffstat-for-null-files

Fix/truncated diffstat for null files or no changes