Present images and video via a crossfade.

Fixes title for video screen.
Merge pull request #1893 from wordpress-mobile/issues/769-review-presenting-controllers

Present images and video via a crossfade.