Show message in teacher shared projects section
Fixes https://github.com/WISE-Community/WISE/issues/446