Fixed a problem with the media renderer and filteredBody

It attempted to use the calling template as the media template due to mixups
with the parameters. Now uses a mediaTemplate parameter instead.