rrd_strtoding now takes error string as an argument

This commit replaces all rrd_strtoding calls with a 4 argument
version of the function and also make sure that its return value
(which shows whether the string has been converted partially,
fully or not converted at all) is checked at all the places.
Fixed some bad indentation