pequena alteracao #1