Add zanata translation information
Merge pull request #105 from bkearney/bkearney/zanata

Add zanata translation information
fixes #5462 - adding some rubocop directives
Merge pull request #150 from komidore64/rubocop

fixes #5462 - adding some rubocop directives