Better to use the existence of a string for the primary language when determining if the string should be present in the exported XLIFF file.