write git packet lines (for smart remote protocol)