#58 fix property naming for ViewModesMenuModel