[SpeedDial] Fix overlay text input visibility with dark themes

Reported on QupZilla blog.
How does it look like: https://mediacru.sh/cdaa67526767
* Image 1: not changed.
* Image 2: with the changes.
* Image 3: with the changes, dark theme.