Update notes for submitted changes

* the user_tenant_membership table was replaced by "assignment"