mate-system-monitor-1.7: Add gtk3 USE logic for configure