Fix "delete only x posts" option while deleting by category

Fix #44
Fix "Delete permanently" delete option

Fix #45
Move request processing code for deleting by custom field to addon
Bump up version to v4.4.2 for release
Regenerate pot file for v4.4.2