Minor fix in multi_render.lua