Remove all usage of BedTool in readBedData to avoid file leaks