add truncation to make the doctests more readable
use (transpose . fromQuaternion) instead of hand-written