Refactoring docker.run to support new volumes format. #98