blparser: do not set log file group to tomcat if not on a CE

tomcat user/group exists only on CEs.

This PR **must** be part of 14.10. This seems to be an old bug, strange that nobody reported it yet... basically prevent proper configuration of a batch system on a machine different from the CE.