rimossi due "continue" inutili