Adds a .gitignore

Adds *.pyc files and output/ and cache/ directories to .gitignore.
Updates theme

Updates the pelican-bootstrap3 theme to the latest release (commit
c792fd74c8 from December, 2).