Fix the aligned_storage.pass unit test by updating its expectations.

Change-Id: I32a130ef0dd2ee35dcecf82dfd5cd27da1ae1b94