Wording change in print dialogue