bugfix in BVH4Hair::Bezier1 bounds calculation, forgot to include curve endpoint for more accurate subdivided bounds