OTRS - use apache::site instead of file resource

use apache::site and move the Apache config from
./files/apache to ./templates/apache

have proper symlinks from sites-enabled again

Change-Id: Ide19b654762fcc396358d3316609b73f1361b9ed
Merge "OTRS - use apache::site instead of file resource" into production