Fix moving to $VOLUME_DIR
Add hook to delete RethinkDB container with the app