Fix URLs in checkPostIndex and sendMinifiedJS.

Fixed a few more URL issues which were due to the relative path being
unaccounted for.