[RFR] Allows to use container as binary

- [x] Add new `binary` config flag
- [x] Add example
- [x] Add tests

With a YAML :
```yaml
binaries:
    npm:
        type: npm
```

Usage `gaudi  run npm install`