Fix #15 extra click for dropdown menus

Removed the overlay and added another click event listener to close any open dropdown menus if the user clicks elsewhere. This fixes #15 so you don't have to use multiple clicks to open another dropdown. This mimics the behavior of Bootstrap's dropdown menus.

Hope this helps!