fixed opposite player's hits/misses showing on the ship grid