parity between route methods and routes.keys