Minor: fix spelling and grammar, mostly in 3.0 announcement
More spelling tweaks
Merge pull request #1921 from koordinates/fix-typos

Minor: fix spelling and grammar, mostly in 3.0 announcement