ArticleComments: apply colors from the spec