Finished documenting RZCollectionListTableViewDataSource.h and some cleanup