fixed libicu implementation, use pkg-config for libicu detection