header-math is renamed/obsolete, fix illumos-gate build script to cope.