Update SonataUserBundle.bg.xliff

Added Bulgarian translations for some of the fields
Merge pull request #404 from todstoychev/patch-4

Update SonataUserBundle.bg.xliff