Update lambda-lifting.scm

bug fixes: Was duplicating binders and set-intersect was broken