grub: Add support for forcing devices to be identified with labels or  UUIDs