Partial fix for ERRAI-775: the gwt-maven-plugin version is now mapped from errai-version.

A better fix would be to find the managed version of the gwt-user dependency, but this is not currently practical without more refactoring.