Add Rspec tests to Travis configuration