Reducing spacing between buttons.

Make spacing between buttons in the PropertiesPanel match the rest of
the panel.

Change-Id: I4cb612186873263f8666d0f36a5786e5d9f56ac6
Merge topic 'introduce_histogram_representation' into next

9ebe773f Reducing spacing between buttons.