Use prettify-symbols-mode instead of face-lock.
Remove unnecessary progn.
Fix LaTeX mode hooks.
Load flyspell if it's not already loaded.