Improve render feeder dialog appearance.

Other: Merge gridEdit js files.