rajout du champ request_time sinon abberations, modif script plot