Refactored GridView to user_grid.xml

EditFriendsActivity, FriendsActivity and RecipientsActivity now all use
user_grid.xml.