refactor(private): use cpus-1 on prod, max(2) cpus on beta (and
incidentally localhost)