Update notes for submitted changes

* Install os-collect-config from release into a venv