test conda-lite installation option