allow disable search app filter for curator (bug 1066755)

Pass in `filtering=0` as a GET and if you're a feed curator, you can see non-region-excluded and non-status-excluded apps.

Re-use existing filter-disabling that the reviewers search uses.