libwinpr-smartcard: implement PCSC/WinSCard reader name aliasing