[ctrlLib/kalman]: added computation of validation gate