add syntax for quoted expressions