XNAT-3241 (Improvement - Complete): Slice Scene downloading should fall under one progress bar sequence.