[core] Enable getting certs from Debian's location