fixed quotes for writing test file