ignore "./" in remote ruby package directory structure, fix #3205