Switches default value for outputRoot in SplitSamFile to an empty string instead of null.

Currently if outputRoot is not provided individual BAM files are named like this:
nullSAMPLE1.bam
nullSAMPLE2.bam