Reste problème encodage, à revoir après amélioration etherpad et wikikIRC