update: Added tests for filterby and orderby

* Added cumulative tests which test both filterby and orderby at the
  same time.