Update Makefile.am

add modus_operandi.cc