Revert "Add mercenary gem to Gemfile and list gem on Travis CI"

This reverts commit df8b4c354213ac6828e09dd9a3190495e2b12a94.
Lock jekyll gem to 2.4.0