Fix RTSP parser and connection bugs