Double-click size status bar panel to launch Resize dialog

Fixes #120.

You must click the size text (not the icon), but hey - it's better than
nothing.  I've made a note to revisit in 6.4 and make the entire size
panel clickable instead of just the label.