Colorize favicon