Add .editorconfig file, to help maintain consistent formatting.

http://editorconfig.org/ allows different text editors
to use the same formatting conventions: space vs tabs, etc.