Documentation: Added preliminary footnotes documentation.
Partially resolves gh-4516. Some French translations are still needed.
Merge pull request #4718 from EricDunsworth/v4.0-docs-footnotes

Documentation: Added preliminary footnotes documentation.