Move new-window sample into webview-samples
Update webview-samples/new-window/readme