Updates to commands for setting up Homebrew and cask