Update plugins.md

Include Leaflet-GeoIP plugin.