hdl/modules/position_calc/generated/virtex6/*: update generated files

Attempt to fix swapped Monit. amplitudes. This causes the position to
be swapped as well (e.g., position x swapped with position y and so on)
hdl/modules/position_calc/generated/artix7/*: update generated files

Attempt to fix swapped Monit. amplitudes. This causes the position
to be swapped as well (e.g., position x swapped with position y and so on)