issue #3 roteren werkt weer