docs: clean up clustering doc