refactor `content_plan_filter_spec` into `content_plan_spec`
fix deprecation warning

fixes same deprecation as 8b8cb26f1d852a234e8fa0c964912332744ad7a6