Add the odom/map static transformation in the launch

... merge some frame stuff (map/odom) and clarify the comments in scene_publisher.py