add view controller to tab bar controller