Fix Zuul recheckwatch bug 1339412

Fix problem where Zuul recheckwatch is not posting the status on
recheck bugs.

Change-Id: Ifd639232b9580f18f34d93356a994ebeebb870b8
Closes-Bug: 1339412
Merge "Fix Zuul recheckwatch bug 1339412"