Created a master config.ini (inheritance++) and the container now sets the right /etc/hosts master reference.
Now a lxc-containervars.php is also generated, for the www/index.php to pick up.
Leverage /etc/lxc-containervars.php, less hardcodes
Bare config.ini was outdated
I'm welcoming the super-deluxe ./update-etc-hosts script, well tested and highly useful!