Removed the ability to change the buildbox endpoint via an ENV variable.