Data: only use ES5 defineProperty for non-nodes

As discussed in http://bugs.jquery.com/ticket/14839, removing the use of definePropert(y|ies) brings the jQuery2 data initialization up to speed with jQuery1 for DOM nodes. For non nodes this also switches from defineProperties to defineProperty which is a bit faster, saves an object and saves some bytes.

@gibson042 this has the changed you suggested in https://github.com/jbedard/jquery/commit/d44885b3603dd41ebc47ac889bc55a9a0da0fd4f
Why is this necessary?