bgp: fix some leftover of transition to packet lib bgp

fix some leftover of commit 9d5e66fa4e49ce66103dbc9640a33bd9c22fab3f.
("bgp: use ryu bgp packet library instead of original one")