Skip test when filesystem does not have xattr

Addresses regression from a104944 seen on CloudBees.
We could check the result of getFileStore(Paths.get(getProperty("jclouds.filesystem.basedir"))).supportsFileAttributeView(UserDefinedFileAttributeView.class).