update

zakomentovany shift