Updated outline template help text

To keep up with publishing changes
Once this is merged, I'll sync up the markup/styling of this with the secondary button design pattern I'm introducing in the re-run branch.