issue #48