README.md: New issues should be opened on GitHub, minor grammar fixes
README.md: Tell users to look at GitHub issues too
Merge pull request #27 from nyuszika7h/patch/readme-bugtracker

README.md: New issues should be opened on GitHub, minor grammar fixes