compare lowercase, add keyword to list