Log the exact timeout message for SO_TIMEOUT.

At the moment there's no way to know if it's a connect or a read timeout.