update stream filter documentation