Fixed jQuery Duallistbox buttons CSS