turn cythonize() error on unknown compilation options into a warning