Amelioration de la vue CreditView