Fixed #23295 -- Removed unnecessary fix_location_header requset.get_host() check

https://code.djangoproject.com/ticket/23295
even though it's on an instance, not a class?