symlink all matching ssh keys for host