Throw IOException on a failure to locate level layer data