icalrecur.c: fix RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY;BYWEEKNO when not using ICU4C