Bug #3123 #2501: Show default VM quotas even if the usage is 0

(cherry picked from commit ad73f9a7c8fb3c62edf9fa87f74aeeace2362a75)