Add table name for order/line_item association

This prevents issues if you try to add associations that involve line_items. 
An example is described [here](http://stackoverflow.com/questions/26558571/prevent-lambda-condition-from-executing).