Add basic integration tests for add_post view