Update French translation

As we discussed earlier in issue #226, I updated the French translation to the best of my knowledge. It is the first time I do a software translation (and a pull request for that matter), so don't hesitate to have it reviewed by other.