VID-2041 Add bucky profiling to forum

RFCR @lizlux 

Adds bucky calls to profile front-end forum code. Also cleans up the code.

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VID-2041
A better name here might be ```getBoardModalData``` since there's a couple "callbacks" here. Just a suggestion to avoid confusion when looking at the graphs.