msc: Fix VNC icon display

Refs #2383

When a user (non-root) is logged, VNC icon is not available on top tight
shortcuts