Rework contextual/tools menu to make behavior more 'natural' and responsive
Changed icon to a 'wrench'