Update Travis config: install jshint using apt-get