Modify the documentation section of the README