Return powerup card to tray

Allow the player to touch an Up Your Sleeve card to return it to the
tray.