Highlight pinned documents