Fix addition of list to tuple (#427).