Enqueue directly from Resque object