We need the cert in two places: the /etc/shibboleth directory and the metadata.xml

There is no way to "read" the contents from a file in puppet which is why I made it a template. I've made the sp-key a template as well as it might be confusing to have the cert and key in two different places.