Refactor user registration listener

- Remove jquery event listener in initialize.js
- Add userForm element to SessionView dom element arguments
- Add userRegistrationListener SessionsController method