fix filename generation with prefix for perf test.

tested h5commitest, jam & platypus parallel.