CDAP-472 fix list datasets example in docs

https://issues.cask.co/browse/CDAP-472