actualizar historia para añadir a bailen