Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I9bd9f7e3a9a32cb54ad79a69a411eadd17c254ee