make-dist: antedate buildtag.h to avoid rebuild of build-version.scm -> .c