Updated registerImages to now send registered atlas images and annotations to the correct paths.