Update map zone names