Avoid a stack when a test has failure, so that CasperJS returns 1

When a test has failure, CasperJS will return 1.

The DefaultExecutor from commons-exec will consider that as a non valid return code value and so throw an ExecuteException.

Configuring DefautExecutor so that it considerer 0 and 1 as valid return values, and let us handle them the right way.