shooter-display: Add 3D panel && cleanup

*based on helicopter's work