Allow translation of "General" in thumbview.cpp