scripts/update: Fail on error
scripts/update: Uninstall old version first
scripts/update: Silence build output
Bump release version for '0.1.48'
libemu: Set version dirty flag