Adapts the Colorbox jQuery plugin for the PBS Bento system.