Add libpg-dev package, required by the pg gem