Add chat model diagram to threat model