mail utf-8 fix

fixed a bug where the automatically sent mails werent utf-8 encoded