correspond the old style retweet