Added "Show/Hide all columns" actions to ToolsUI's tables.
* These appear in a context menu when you click the "gears" button at the upper-right corner of the tables.
* Fixed a bug that was causing the button to disappear when the adjacent table was empty (or all of its columns were hidden).