poprawa interfejsów