Side note: this is the one case where we **should** have the parenthesis. Ternary conditions in concatenated strings.

Actually we should consider assigning this `i` to a variable `$caseSensitiveIndicator` in the line before this one, then use that variable instead.