Change OPERTYPE to say "Service" instead of "Services"

Fix for grammatical issues in InspIRCd.

Before this PR, when you `/whois` a service client (without m_servprotect), you would see something along the lines of:
```
x :is a Services on <netname>
```

This PR fixes this, changing it to
```
x :is a Service on <netname>
```