Set observed date for a student of an assessment when creating assessment student