CDRIVER-471 Added in validation for wiredtiger storage options to createCollection

It's kind of odd (at least to me, just because I had never seen it before) but the C driver has a 3 space indent style. This looks like it's two spaces but I'm not sure. Would you mind double checking that it's 3 Shraya?