fix script path in create_cf script

Signed-off-by: Nick Wade <nwade@pivotal.io>