Fixed affine-prepending function