add link to Installation Schematic

Adding link in the README to Loris Installation schematic (diagram).
This was linked from the old googledoc adding it into the Readme.