fix template erb bug