SERVER-15335 Make HostAndPort hashable.