Avancement de l'EJB : ajout de la liste des méthodes