concat read counts from all cells