graphite: Kill labs archiver

Due to the way txstatsd keeps recreating deleted instance
metrics because it is not restarted, and the archiver archiving
all deleted instances it could find, we ran out of space on
labmon1001. Kill it for now.

Change-Id: Id5f026abe1ac2de99d962ea9a8777598cb304e15