Removed NoNewPrivileges from sidekiq.service

Gitlab is unable to send emails through postfix with this option
enabled.