Revert "Issue a decoded redirect exclusively for combiner pages"

This reverts commit 2ba6aa7d3662f85b3cd6820762cabb520d469f00.
Merge branch 'master' into rename-scottish-premier-league-to-scottish-premiership