Export arango-error condition and associated methods