[sys-boot/grub] add freetype2 header compat patch