Bug 1072062: Add parens around && within || in SampleTable.cpp, to pacify clang warning. r=edwin