Use code fences for syntax highlighting

I changed the formatting of the README to to use ```js because github will syntax highlight that code as javascript.

I also wrapped the js expressions in the list in code ticks to make it more obvious that they are javascript expressions