remote errant helptext

Prevent confusion that lead to issue #183