BUG: Fixes #2917: numpy.lib._iotools.StringConverter.upgrade return

I'm new around, so let me know if I should be doing something differently.

I've checked for coverage and PEP8-compliance.
PEP8 actually says 1 blank line between methods and 2 between functions/objects. So this one and the one below aren't needed.