move courses into user area to prevent errors on user avatar rendering