HADOOP-11333. Fix deadlock in DomainSocketWatcher when the notification pipe is full (zhaoyunjiong via cmccabe)