rakefile: prettify download progress status