mq: lots of debug
mq: quoting