fix(pane-layout): Removing all panes caused the workspace to break. Instead removing all but the last one, which will gracefully become dead if all of the panes are empty.