make backups of both versions