packaging/package.sh: improve logging.
scripts/sysctl: ignore missing sysctl tunables, print an error gracefully.