Update README.md

Bundle raises a warning when executed with sudo. 

Don't run Bundler as root. Bundler can ask for sudo if it is needed, and
installing your bundle as root will break this application for all non-root
users on this machine.