Revert "path: resolve normalize drive letter to lower case"

This reverts commit f6e574018090ed4d63596b8a3bb614f8f48b6267.

Changing drive letters to lowercase violates the principle of
least surprise. Other functions that do this should get fixed too.

Conflicts:
	lib/path.js