tests: report callback webserver stdout & stderr
improve callback webserver error reporting
increase retry attempts

Travis-ci had a failure that looks like the api webserver hadn't fully
spun up yet.
Merge pull request #14 from mark-burnett/test-callback-logging

Improve test framework callback webserver logging