Try installing hiera-puppet from gem

I have comments elsewhere where I found installing the gem did not work,
but checking out the fixture does not seem to work either here, so WTF?
Maybe I really need both?