[minor fix] Replaced a malloc followed by the zeroing of the structure with a calloc.

This offers a little speed boost and, in case someone changes the z_stream structure, there won't be any corruption of the data if variables aren't initialized properly.