defaulting to English (as R appears to?) when language isn't detected