Update fonticons to add icons for toggling the chatroom participants.
Update the mockup with show/hide button for chat room participants.
Implement the participants show/hide feature.
Update docs and rename option to use underscore instead of dash.