Correct spelling
Merge pull request #49 from fiedl/jb/spelling

Rechtschreib-Korrektur und Ergänzung einer fehlenden Übersetzung.