[DB-8000] "localhost" hostname fixup