Update zmq_msg_get(ZMQ_SHARED) to return true for type_cmsg messages

As discussed on zeromq-dev

*note - There are some whitespace-only changes due to my editor automatically trimming trailing whitespace