Add a separator before toolbar view-type selectors