kleinigheden toegevoegd