add questions with ajax, add/rename survey routes