Refactor RequestSet#tsort_each_child for clarity