Bump haddock to haddock-api 2.15

In the latest version haddock-api is a separate package.