Add ability to read destinations from stdin.

Sometimes, the list of destinations to traceroute can be very large.  In that
case, it's convenient to pipe the list into tracemap and let it read the list
over stdin, e.g.: cat list.txt | tracemap.py