Add filtering module. Users can click on a term module (a chart) and filter on only that field/value.