c++03 vs c++11 enum namespacing

Change-Id: I91be0e7d2b013221b1d47a5cd1e4e75eb16c2b67