script.rb affichage du temps (Zarby)