WINTERMUTE: Rename VideoSubtitle to SubtitleCard