Add make target for generating new migration files