Install zsh on Debian-based systems